El bullicioso Crew se enfrenta a los Rapids tras un raro respiro en su calendario.

Los Colorado Rapids están en racha mientras que los Columbus Crew están tropezando, a medida que los equipos se preparan para enfrentarse en Ohio el sábado.

Ambos han recuperado la esperanza de cara al resto de la temporada tras el cierre del mercado de fichajes el miércoles.

Los Rapids (10-11-1, 31 puntos) tendrán que esperar para ver los frutos de sus movimientos.

Los fichajes de última hora, el extremo Morgan Whittaker procedente del Middlesbrough inglés, el delantero Sayed Abu Farkhi del Maccabi Tel Aviv de la Premier League israelí y el extremo ghanés Ibrahim Sadiq del AZ Alkmaar de la Eredivisie holandesa, están a la espera de las autorizaciones internacionales.

"Estoy deseando que los tres puedan jugar. Vamos a ser un equipo muy fuerte", dijo el entrenador de los Rapids, Matt Wells.

El Crew (5-12-5, 20 puntos) tendría suerte si Santi Rodríguez recibe el alta médica a tiempo para el partido. El excentrocampista del New York City FC fue adquirido del Botafogo brasileño el miércoles.

Rodríguez entrenó con el Crew el jueves y tiene la tarjeta de residencia, lo que podría adelantar su disponibilidad.

El Crew también incorporó al centrocampista Anass Zaroury, cedido por el Panathinaikos de la Superliga griega, pero no estará disponible el sábado.

El Crew ha experimentado una gran rotación de jugadores, con la incorporación de 10 y la salida de ocho en las últimas seis semanas. La adaptación de los nuevos integrantes ha sido difícil debido a un calendario apretado. Por primera vez en un mes, el Crew no disputó ningún partido entre semana.

En medio del caos del calendario, Columbus acumula una racha de 0-4-1 en la MLS y se encuentra en el último lugar de la Conferencia Este.

"Cuando llegan nuevos jugadores y el entrenador ni siquiera tiene tiempo para trabajar con ellos, y solo hay partidos, partidos y más partidos, es difícil construir algo", dijo el defensa del Crew, Mohamed Farsi.

Colorado ha ganado cinco de sus últimos siete partidos de liga, pero debe superar el traspaso de su máximo goleador, Rafael Navarro (10 goles), al St. Louis City el miércoles. Navarro anotó 44 goles y dio 16 asistencias en 114 partidos con los Rapids.

"Un jugador increíble, pero una persona aún mejor", dijo Wells. "Me da pena que se vaya, pero así es el fútbol".

--Medios de comunicación de nivel de campo