El nuevo entrenador del Austin FC inicia su mandato con una serie de movimientos.

Un día después de que el Austin FC anunciara su contratación, el director de fútbol y director deportivo, Khaled El-Ahmad, entró en acción el miércoles con una serie de movimientos en la plantilla.

El equipo traspasó al centrocampista Owen Wolff al Sporting Kansas City a cambio de hasta 7,6 millones de dólares, transfirió al delantero Jayden Nelson al Bolton Wanderers de Inglaterra y cedió al delantero CJ Fodrey al Falkirk FC de Escocia; todo ello antes de las 9:30 de la mañana en Texas.

En el acuerdo de intercambio de jugadores por Wolff, Austin recibe 4,5 millones de dólares del Sporting KC, además de hasta 3,1 millones de dólares adicionales en incentivos condicionados al rendimiento. Austin también conserva un porcentaje de las ganancias de cualquier futura transferencia del jugador de 21 años.

Wolff se convirtió en el primer jugador formado en la cantera de Austin en ser fichado en 2021, a la edad de 16 años. También es el jugador más joven en la historia de la franquicia en aparecer en un partido y el más joven en marcar un gol.

«Si bien no es una decisión fácil separarse de un jugador del calibre de Owen, desde diciembre del año pasado hemos mantenido conversaciones sustanciales en las que el Club expresó su disposición a concederle a Owen su deseo de jugar en otro equipo si se llegaba a una solución satisfactoria», declaró el entrenador interino Davy Arnaud. «Nuestro equipo directivo, con el apoyo de nuestros propietarios, estaba dispuesto a respetar sus deseos siempre y cuando la oferta estuviera a la altura de la calidad y la trayectoria del jugador. Creemos que esta es la decisión correcta para el club, ya que seguimos preparándonos para el éxito a largo plazo».

Wolff registró 10 goles y 23 asistencias en 147 partidos en todas las competiciones con el equipo verdinegro. Su temporada de consagración fue en 2025, con siete goles y 12 asistencias.

"El Austin FC siempre será un lugar especial para mí. Fue donde comencé mi carrera y donde viví momentos increíbles con mis compañeros, mis entrenadores y la afición", dijo Wolff. "Crecí muchísimo durante mi tiempo aquí y quiero agradecer a todos los que contribuyeron a ello".

Wolff es hijo de la leyenda del Sporting KC, Josh Wolff, quien jugó para los entonces Kansas City Wizards desde 2003-06 y 2008-10.

"Estamos muy contentos de darle la bienvenida a Owen a Kansas City", declaró David Lee, gerente general del SKC. "Owen es uno de los mejores jugadores jóvenes de la MLS, con una excelente calidad técnica que puede aportar goles y asistencias al equipo, mientras que su versatilidad para jugar en varias posiciones lo convertirá en una pieza clave para nuestro cuerpo técnico. Queremos ser un destino para los mejores talentos nacionales de la liga, y Owen encaja perfectamente en ese modelo tras su destacada temporada en 2025 con Austin".

A cambio de Nelson, Austin recibe 1,1 millones de dólares garantizados del Bolton Wanderers y hasta 1,225 millones más si se cumplen ciertas condiciones. Austin también conserva un porcentaje sobre una futura venta.

Nelson, de 23 años, anotó dos goles y dio una asistencia en 13 partidos de la MLS (siete como titular) con Austin desde su llegada en diciembre pasado en un intercambio con Vancouver. El canadiense suma cinco goles y 10 asistencias en 81 partidos de su carrera (52 como titular) con Toronto FC (2020-22), los Whitecaps (2025) y Austin.

Fodrey, de 22 años, está cedido al Falkirk hasta junio de 2027. El acuerdo incluye una opción de reincorporación para Austin en enero de 2027 y no incluye una opción de compra.

Fodrey, seleccionado en la primera ronda (puesto 13) por Austin en el SuperDraft de la MLS de 2023, tiene un gol y dos asistencias en 51 partidos de la MLS (cinco como titular).

--Medios de comunicación de nivel de campo