En racha ascendente, los Red Sox intentan superar al duro cuerpo de lanzadores de los Rays.

Tras un comienzo de temporada flojo, los Boston Red Sox afrontarán el partido decisivo del domingo contra los Tampa Bay Rays, que jugarán como visitantes, buscando su quinta victoria en sus últimos seis partidos.

Aunque Boston lucha con Baltimore para evitar el último lugar de la División Este de la Liga Americana, los Red Sox han permitido tres carreras o menos en nueve de sus últimos 13 partidos. El cuerpo de lanzadores de Boston tiene una efectividad de 2.79 durante ese lapso de 13 juegos, y el bullpen se fortaleció un poco el sábado.

Antes de que el partido del sábado contra Tampa Bay fuera aplazado por la lluvia, los Red Sox anunciaron que el relevista Justin Slaten fue activado de la lista de lesionados tras perderse más de un mes por una distensión en el oblicuo. Slaten tiene una efectividad de 0.00 con cinco ponches en 3 1/3 entradas en cuatro apariciones esta temporada.

"Otra pieza clave para el bullpen que puede alargarlo, así que es importante tenerlo de vuelta", dijo el sábado el mánager interino de los Red Sox, Chad Tracy. "Creo que todos saben que cuando Slaten está sano y en el montículo, entre él, (el preparador Garrett) Whitlock y (el cerrador Aroldis Chapman) vamos a depender de esos muchachos en la parte final del bullpen, ¿verdad? Es como añadir un jugador más a la alineación".

"Así que tener eso, especialmente en un día en el que ves que los tres están disponibles, te permite acortar el partido, o al menos sientes que puedes hacerlo. No significa que sean invencibles, pero sientes que puedes complicarle mucho las cosas al equipo contrario durante los últimos nueve outs."

Slaten tuvo una efectividad de 4.24 en 36 apariciones durante una temporada 2025 plagada de lesiones, pero registró una efectividad de 2.93 con 58 ponches en 55 1/3 entradas en 2024, su temporada de novato.

Los Rays y los Red Sox dividieron honores en los dos primeros partidos de la serie, que se redujo a tres encuentros. El partido aplazado del sábado se recuperará como parte de una doble jornada el 17 de julio.

El pitcheo tampoco ha sido un problema para Tampa Bay esta temporada. Los Rays acumulan un récord de franquicia de 15 juegos consecutivos sin permitir más de tres carreras limpias. La derrota del viernes por la noche ante Boston, por 2-0, puso fin a la racha de siete victorias consecutivas del equipo y fue la segunda derrota de Tampa Bay en sus últimos 15 juegos.

Mason Englert fue activado de la lista de lesionados el viernes y lanzó las últimas 3 1/3 entradas de la derrota del viernes sin permitir carreras, pero fue enviado a Triple-A Durham el sábado.

"Mason hizo un trabajo excepcional para nosotros", dijo el mánager de Tampa Bay, Kevin Cash. "Fue algo único que saliera de la lista de lesionados en esas circunstancias. Su eficiencia y su control de los lanzamientos le permitieron lanzar durante tanto tiempo y dar descanso al resto de los relevistas".

Cash dijo que el partido pospuesto del sábado no alterará la rotación del equipo, lo que significa que el lanzador derecho Nick Martinez (3-1, 1.71 ERA) abrirá el domingo, y Drew Rasmussen, quien originalmente estaba programado para lanzar el domingo, abrirá el partido del lunes en Toronto.

Martínez ha ganado sus últimas tres aperturas, permitiendo dos carreras en 20 entradas. Martínez tiene un récord de 1-3 con una efectividad de 5.80 en nueve apariciones de por vida (cinco como abridor) contra los Red Sox.

Boston responderá con el zurdo Payton Tolle (1-1, 2.04). Al igual que Martínez, Tolle tenía previsto lanzar el sábado.

Será la primera apertura de Tolle contra Tampa Bay en su carrera, pero permitió una carrera y dos hits en una entrada durante una aparición como relevista contra los Rays en septiembre pasado.

El inicio del domingo se producirá poco más de dos años después del fallecimiento de la madre de Tolle, Jina, tras una batalla de ocho años contra el cáncer de colon.

--Medios de comunicación de nivel de campo