Jonathan Aranda y los Rays se imponen con facilidad a los Giants.

Jonathan Aranda bateó de 2-4 con dos carreras impulsadas, y los Tampa Bay Rays consiguieron su primera victoria en una serie contra un equipo de la Liga Nacional, al imponerse por 5-1 a los San Francisco Giants el sábado por la noche en San Petersburgo, Florida.

Los Rays habían perdido una sola serie de tres juegos contra los cinco equipos de la División Central de la Liga Nacional en marzo y abril, antes de ganar los dos primeros juegos contra los Giants, que sufrieron su quinta derrota consecutiva.

Griffin Jax hizo su segunda apertura y lanzó 2 2/3 entradas sin permitir carreras, con un hit, una base por bolas y dos ponches.

Jesse Scholtens (3-1) relevó y permitió una carrera y cuatro hits en tres entradas. Ponchó a tres sin otorgar bases por bolas.

Luis Arraez, de San Francisco, bateó de 3-4 con un doble y una carrera anotada, lo que representa casi la mitad de los siete hits del equipo.

El lanzador derecho de San Francisco, Landen Roupp (5-2), permitió cuatro carreras y ocho hits en 4 1/3 entradas. Ponchó a seis y dio dos bases por bolas.

En la segunda entrada, Heliot Ramos conectó un batazo que el jardinero central de los Rays, Cedric Mullins, intentó atrapar desde la pared, a 404 pies de distancia. Sin embargo, Mullins se apresuró y la atrapó justo antes de la zona de advertencia.

Una revisión del tiro, iniciada por el árbitro y estimada en 424 pies, dio como resultado que se mantuviera la decisión de out en lugar de que se considerara que había golpeado un cable o un anillo en la cúpula, lo que lo habría convertido en un jonrón.

El lanzador de los Giants, Adrian Houser, y el director de lanzadores de las Grandes Ligas, Frank Anderson, fueron expulsados por el árbitro principal, Hunter Wendelstedt.

Roupp, que solo había permitido una carrera en 18 entradas en tres aperturas como visitante, estuvo impecable hasta la cuarta entrada, cuando los Rays anotaron dos carreras después de que el batazo de Junior Caminero fuera impugnado y convertido en un sencillo al cuadro. Finalmente, anotó con un sencillo de Jake Fraley.

El doble de Hunter Feduccia, la base por bolas de Taylor Walls y el sencillo de toque de Chandler Simpson llenaron las bases sin outs en la quinta entrada, y Mullins impulsó una carrera con una base por bolas antes de que Aranda sacara a Roupp con un sencillo de dos carreras al jardín central para una ventaja de 4-0.

Rafael Devers rompió la blanqueada con un doble en la sexta entrada para impulsar a Arraez, quien también conectó un doble.

Jonny DeLuca, que bateó de 2-4 con un doble, robó la tercera base y anotó gracias a un error de lanzamiento del receptor Patrick Bailey en la octava entrada, estableciendo así el marcador final.

--Medios de comunicación de nivel de campo