La serie de la temporada está en juego: los Yankees se enfrentan a los Red Sox en el último partido.

Los Yankees de Nueva York y los Medias Rojas de Boston están intentando alcanzar a los Rays de Tampa Bay en la lucha por el título de la División Este de la Liga Americana.

En caso de que ninguno de los dos equipos logre ganar la división, la alternativa preferida sería la ventaja de jugar en casa en la serie de comodines.

Con una ventaja de tres juegos sobre sus rivales por el primer puesto de comodín, los Yankees, que juegan en casa, intentarán asegurar la serie de la temporada contra los Red Sox el domingo por la tarde en el último partido de una serie de cuatro juegos.

La serie de la temporada está empatada a seis juegos por bando tras la doble jornada del sábado. Los Red Sox ganaron 6-0 en el primer partido, antes de que los Yankees se impusieran por 9-2 el sábado por la noche.

"Es muy importante", dijo Luis García Jr., de Nueva York, a través de un traductor, refiriéndose a ganar la serie de la temporada. "Estamos luchando. Tenemos un objetivo claro. Por lo tanto, cada victoria será muy importante para nosotros".

Nueva York está a 4 juegos y medio de los Rays y los recibirá en una serie de cuatro juegos el próximo mes. Los Medias Rojas están a 7 juegos y medio y visitarán a los Rays en la serie previa del 18 al 20 de septiembre.

Los Yankees anotaron una carrera y conectaron siete hits en los dos primeros juegos de la serie, antes de estallar en 13 hits, todos sencillos, en el segundo partido.

Ben Rice impulsó tres carreras y tiene un promedio de bateo de .310 (13 de 42) en sus últimos 11 juegos.

García, que conectó tres hits en la victoria, tiene un promedio de bateo de .429 (15 de 35) con cuatro jonrones y nueve carreras impulsadas en sus últimos 10 juegos.

La ofensiva de Nueva York ha anotado al menos siete carreras en cuatro de sus últimos siete partidos y ha conectado diez o más hits en cuatro de los últimos seis. Es posible que la alineación no cuente con el novato George Lombard Jr., cuya situación se evalúa día a día debido a molestias en la rodilla derecha.

Los Red Sox tienen un balance de 10 victorias y 11 derrotas en sus últimos 21 partidos, después de que su racha de 32 victorias y 5 derrotas les permitiera clasificarse para los playoffs.

Es posible que Boston reciba refuerzos para su ataque, ya que Roman Anthony y Trevor Story podrían regresar de la lista de lesionados tras largas ausencias.

Anthony no ha jugado desde el 4 de mayo debido a una lesión en la muñeca, mientras que Story ha estado de baja durante más de tres meses por una hernia deportiva.

"Creo que es muy importante para nosotros recuperar a esos jugadores, los necesitamos, pero también es importante reconocer el trabajo que todo el equipo ha realizado en los últimos tres meses", dijo Willson Contreras, de Boston.

"Creo que son decisiones difíciles de tomar, no sé qué pasará mañana, pero tenemos que reconocer el trabajo que están haciendo los chicos para este equipo. No podríamos haber logrado lo que hemos logrado sin ellos."

Ranger Suárez (5-3, 3.35 ERA) tiene marca de 1-0 con una efectividad de 4.00 en seis aperturas desde que regresó de una distensión en la ingle el 26 de julio. El zurdo permitió una carrera y cuatro hits en cinco entradas en un partido que no se decidió en la victoria del lunes por 4-2 en Miami.

Suárez tiene un récord de 1-2 con una efectividad de 3.38 en cinco aperturas de por vida contra Nueva York.

Will Warren (8-6, 4.39), quien tiene marca de 1-5 con una efectividad de 5.60 en sus últimas 14 apariciones, será el abridor de los Yankees. Permitió tres carreras y siete hits en cinco entradas en la derrota del martes por 9-7 ante Houston.

Warren tiene un récord de 1-3 con una efectividad de 9.00 en cuatro aperturas de por vida contra Boston.

--Medios de comunicación de nivel de campo