Los Brewers suman a Brandon Woodruff a la plantilla para la Serie Mundial.

Field Level MediaField Level Media|published: Fri 23rd October, 12:31 2026
Jun 28, 2026; Milwaukee, Wisconsin, USA;  Milwaukee Brewers pitcher Brandon Woodruff (53) high fives teammates in the dugout during the sixth inning against the Chicago Cubs at American Family Field. Mandatory Credit: Jeff Hanisch-Imagn ImagesJun 28, 2026; Milwaukee, Wisconsin, USA; Milwaukee Brewers pitcher Brandon Woodruff (53) high fives teammates in the dugout during the sixth inning against the Chicago Cubs at American Family Field. Mandatory Credit: Jeff Hanisch-Imagn Images

MILWAUKEE -- Los Cerveceros de Milwaukee añadieron el viernes al lanzador derecho Brandon Woodruff a la plantilla para la Serie Mundial tras su inesperado regreso de una lesión en el hombro.

Los Cerveceros sustituyeron al lanzador derecho Chad Patrick, el único cambio en la plantilla de 26 jugadores (13 lanzadores y 13 jugadores de posición) para la serie al mejor de siete contra los Rays de Tampa Bay. El primer partido se jugará el viernes por la noche en Milwaukee.

Woodruff, dos veces All-Star y miembro de los Brewers desde que lo seleccionaron en la undécima ronda del draft de 2014, no ha lanzado desde el 4 de julio. El jugador activo con más antigüedad en el equipo tenía programada una cirugía, la cual fue cancelada después de que mostrara signos de mejoría.

Woodruff, de 33 años, comenzó un programa de lanzamientos a finales de agosto y practicó desde el montículo durante las dos primeras series de postemporada de los Brewers. El martes lanzó cerca de dos docenas de lanzamientos reales a sus compañeros.

"Todo salió lo mejor posible", dijo Woodruff el jueves. "Y probablemente les compliqué un poco la decisión, lo cual es un buen problema para ellos. Así que tengo suerte, me siento afortunado. Tuvimos la oportunidad de ganar la Serie Mundial y, pase lo que pase, estaré igual de emocionado por ganar, esté o no en la plantilla".


Woodruff, quien se perdió la mayor parte de la temporada 2025 recuperándose de una cirugía de hombro, tuvo un récord de 2-2 con una efectividad de 2.98 en nueve aperturas durante la temporada regular de 2026.

En su carrera, Woodruff tiene un récord de 1-3 con una efectividad de 3.18, 40 ponches y solo cuatro bases por bolas en 28 1/3 entradas en ocho juegos de postemporada (cuatro como abridor).

"Este es uno de los lanzadores más exitosos y dominantes en partidos importantes con los que he trabajado", dijo el jueves Matt Arnold, presidente de operaciones de béisbol.

Woodruff tiene un récord de 55-30 con una efectividad de 3.10 desde su debut con los Brewers en 2017. Al final de la temporada pasada, aceptó una indemnización de 10 millones de dólares tras rechazar su parte de una opción mutua, pero luego aceptó una oferta calificada de un año por 22.025 millones de dólares.

Su inesperado regreso a la postemporada se produce cuando Milwaukee disputa su primera Serie Mundial desde 1982.

"En este momento, solo quería ser una opción", dijo Woodruff. "Sé lo que puedo aportar como jugador y siempre creeré en mí mismo".


--Medios de comunicación de nivel de campo

ad banner
hogar › los-brewers-suman-a-brandon-woodruff-a-la-plantilla-para-la-serie-mundial