Los Brewers trabajan para superar las lesiones en la revancha contra los Marlins.

Las lesiones han frenado el ataque de Milwaukee.

Los Cerveceros, que jugarán el segundo partido de la serie de tres juegos de este fin de semana contra los Marlins de Miami el sábado por la tarde, no contarán con tres de sus mejores bateadores. En la lista de lesionados se encuentran el primera base Andrew Vaughn (fractura del ganchoso izquierdo), el jardinero central Jackson Chourio (fractura de la mano izquierda) y el bateador designado Christian Yelich (distensión en la ingle).

Chourio y Yelich sumaron entre ambos la temporada pasada 66 dobles, 50 jonrones y 37 bases robadas. Vaughn fue ascendido de las ligas menores el 7 de julio y contribuyó con nueve jonrones, 46 carreras impulsadas y un OPS de .869 en 64 juegos.

"Es una ofensiva diferente sin esos tres", dijo el mánager de los Brewers, Pat Murphy. "Sin tres de nuestros cinco mejores bateadores, no vamos a ser tan buenos".

Los Cerveceros, que vencieron a los Marlins 7-5 en 10 entradas el viernes, alinearán al lanzador derecho Brandon Woodruff (1-0, 4.32 ERA) el sábado. Milwaukee ganó el viernes sin jonrones, anotando tres carreras después de la novena entrada. Dos de sus carreras fueron inmerecidas.

Woodruff, de 33 años, ha tenido un desempeño excelente contra Miami, con una marca de 4-0 y una efectividad de 2.61 en seis aperturas. Sin embargo, las lesiones lo han afectado. Entre 2023 y 2025, Woodruff realizó tan solo 23 aperturas. Su velocidad ha disminuido desde sus temporadas All-Star de 2019 y 2021.

Los Marlins contrarrestarán a Woodruff con el lanzador derecho Sandy Alcántara (2-1, 2.67 de efectividad). El ganador del premio Cy Young de la Liga Nacional de 2022 tiene marca de 2-1 con una efectividad de 3.08 en siete apariciones de por vida contra Milwaukee, incluyendo cinco aperturas.

Esta temporada, Alcántara registró una efectividad de 0.74 en sus tres primeras aperturas. Sin embargo, en su salida más reciente, sufrió una derrota por 8-2 el domingo en Detroit, permitiendo siete carreras y 10 hits en seis entradas.

"Intenté dar lo mejor de mí", dijo Alcántara, quien permitió tres jonrones en un duelo contra Tarik Skubal, el vigente ganador del premio Cy Young de la Liga Americana. "Intenté lanzar siete entradas para darnos una oportunidad de ganar, pero no fue posible".

En cuanto a los Marlins, se desconoce si contarán con el tercera base Graham Pauley el sábado. Abandonó el partido del viernes debido a molestias en el oblicuo derecho.

La fortaleza de la ofensiva de Miami reside en sus jugadores de cuadro intermedio: el campocorto Otto Lopez (OPS de .983) y el segunda base Xavier Edwards (OPS de .910).

El viernes, entre ambos conectaron cinco hits, incluyendo un jonrón y un triple de López y un doble de Edwards.

"Otto ha tenido una buena racha en los últimos 10 o 12 días", dijo el mánager de los Marlins, Clayton McCullough. "(Edwards) controla sus turnos al bate. La forma en que está impactando la pelota es alentadora".

La mala noticia para los Marlins es que cometieron varios errores en la derrota del viernes, incluyendo que tres corredores fueran sorprendidos fuera de base o eliminados en las bases.

Además, los Marlins cometieron dos errores que resultaron en dos carreras no merecidas.

"No nos ayudamos a nosotros mismos", dijo McCullough. "Tenemos que mejorar y jugar de forma más limpia de principio a fin".

--Medios de comunicación de nivel de campo