Los Marlins activan al primera base/jardinero Kyle Stowers (lesión en el tendón de la corva) de la lista de lesionados de 10 días.

Antes del inicio de su serie interligas de tres partidos contra los Boston Red Sox el lunes, los Miami Marlins activaron al primera base/jardinero Kyle Stowers de la lista de lesionados de 10 días.

Stowers, de 28 años, quien fue seleccionado por primera vez para el Juego de las Estrellas la temporada pasada, fue colocado en la lista de lesionados con una distensión de grado 1 en el tendón de la corva izquierdo el 11 de agosto, con efecto retroactivo al 10 de agosto.

Stowers, que antes del lunes tenía un promedio de bateo de .242 esta temporada con 16 jonrones y 52 carreras impulsadas en 94 juegos, comenzó en la primera base y bateó en tercer lugar.

"Me siento bien... Me siento más cómodo esta vez que la última vez", dijo Stowers, refiriéndose a su estancia en la lista de lesionados en abril por una distensión en el tendón de la corva derecho que retrasó su debut en la temporada hasta el 19 de abril.

"Mentalmente, esta fue mi mejor temporada en la lista de lesionados. Las últimas veces, fue muy duro mentalmente. Esta vez estaba muy desanimado, pero lo superé. Fue una lesión, no la agravé más de lo necesario. Esta vez mantuve la mente mucho más despejada con la lesión. Simplemente fui día a día. Creo que ese ha sido el mayor progreso que he logrado hasta ahora."

Seleccionado por los Baltimore Orioles en la segunda ronda del draft de 2019, Stowers jugó parte de tres temporadas con los Orioles (2022-24) antes de ser traspasado a los Marlins. Ha bateado para .249 con 47 jonrones y 160 carreras impulsadas en 328 partidos.

En un movimiento correspondiente, los Marlins enviaron al tercera base Deyvison De Los Santos a la filial Triple-A de Jacksonville. El jugador de 23 años debutó en las Grandes Ligas el 29 de marzo y tiene un registro de 3 de 9 con un doble.

Los Marlins comenzaron el partido del lunes cuatro juegos por detrás de los Padres de San Diego en la lucha por el último puesto de comodín de la Liga Nacional.

--Medios de comunicación de nivel de campo