Los Orioles lanzarán con el lanzador derecho Zach Eflin el miércoles; el receptor Adley Rutschman está cerca de regresar

Los Orioles de Baltimore traerán de regreso al lanzador derecho Zach Eflin de la lista de lesionados el miércoles para iniciar el juego de esa noche contra los locales Cleveland Guardians.

"Está insatisfecho con su lesión lumbar", declaró el martes el mánager interino de los O's, Tony Mansolino, a la prensa. "Estoy muy optimista sobre su estado mental. Espero verlo tomar el balón mañana".

Eflin, de 31 años, lanzó por última vez el 28 de junio contra Tampa Bay antes de su estancia en la lista de lesionados, permitiendo cuatro carreras y cinco hits en una entrada. En su primera temporada completa en Baltimore, tiene un récord de 6-5 y una efectividad de 5.95 en 12 aperturas, con 42 ponches en 62 entradas. En su carrera, ha tenido un récord de 68-67 y una efectividad de 4.27 con los Filis de Filadelfia (2016-22), los Rays (2023-24) y los Orioles.

Baltimore necesitará hacer un movimiento correspondiente en el roster para incluir a Eflin nuevamente en el plantel activo.

Mansolino también dijo que su receptor número uno, Adley Rutschman, está cerca de regresar de una lesión en el oblícuo izquierdo.

Rutschman abrió su rehabilitación en Triple-A Norfolk el martes como bateador designado y se fue de 3-1. Mansolino declaró a la prensa que quiere que Rutschman juegue allí dos partidos consecutivos antes de que Baltimore lo active.

Rutschman, ex primera selección del draft, está en su cuarta temporada en las Grandes Ligas y bateaba para .227 con ocho jonrones y 20 carreras impulsadas en 68 juegos antes de su lesión. Jugó por última vez con los Orioles el 19 de junio.

--Medios de nivel de campo