Los Padres activan al lanzador derecho Griffin Canning de la lista de lesionados para que abra el partido contra los White Sox.

Los Padres de San Diego activaron a Griffin Canning para que abriera el partido del domingo contra los Medias Blancas de Chicago y colocaron a su compañero lanzador derecho, Germán Márquez, en la lista de lesionados de 15 días.

Canning lanzará en un partido de Grandes Ligas por primera vez desde que se rompió el tendón de Aquiles en junio pasado, cuando jugaba para los Mets de Nueva York. Tuvo un récord de 7-3 con una efectividad de 3.77 en 16 aperturas con Nueva York.

Canning, que cumplirá 30 años el 11 de mayo, tuvo un récord de 1-1 con una efectividad de 3.60 en cinco aperturas de rehabilitación en Triple-A El Paso.

Los Padres aplazaron el partido de Randy Vásquez contra los Gigantes de San Francisco hasta el lunes para que Canning pudiera abrir el partido contra los Medias Blancas.

"Va a ser genial", dijo el mánager de los Padres, Craig Stammen. "Está emocionado por superar esa lesión en el tendón de Aquiles. Ha trabajado muchísimo. Ustedes lo vieron durante los entrenamientos de primavera, y ahora ha tenido varias aperturas de rehabilitación".

En su trayectoria profesional, Canning tiene un récord de 32-37 con una efectividad de 4.65 en cinco temporadas con los Angelinos de Los Ángeles (2019-21, 2023-24) y una campaña con los Mets.

Márquez sufre de inflamación en el nervio del antebrazo. Tiene un récord de 3-2 con una efectividad de 5.76 en seis aperturas en su primera temporada con los Padres.

--Medios de comunicación de nivel de campo