Los Pirates se enfrentan a los Reds, con el objetivo de dejar atrás su cuarta derrota consecutiva en medio de una lesión potencialmente grave.

Field Level MediaField Level Media|published: Sat 1st August, 08:37 2026
Jul 31, 2026; Cincinnati, Ohio, USA; Pittsburgh Pirates designated hitter Ryan O'Hearn (29) walks off the field with assistance in the ninth inning against the Cincinnati Reds at Great American Ball Park. Mandatory Credit: Katie Stratman-Imagn ImagesJul 31, 2026; Cincinnati, Ohio, USA; Pittsburgh Pirates designated hitter Ryan O'Hearn (29) walks off the field with assistance in the ninth inning against the Cincinnati Reds at Great American Ball Park. Mandatory Credit: Katie Stratman-Imagn Images

Los Cincinnati Reds, gracias a una remontada tardía y a batazos oportunos, consiguieron su segunda victoria consecutiva en su serie de cuatro partidos contra los Pittsburgh Pirates, que saltarán al campo el sábado con una lesión que podría dejar fuera a un jugador clave.

El viernes, ambos equipos conectaron 12 hits, pero Cincinnati remontó tres desventajas para lograr una victoria de 8-7. Los Rojos también consiguieron siete bases por bolas, manteniendo a los corredores en las bases y ejerciendo una presión constante sobre los Piratas visitantes.

"Fue una montaña rusa desde el primer lanzamiento hasta el último", dijo el lanzador abridor de los Reds, Hunter Greene. "Pero los muchachos hicieron un excelente trabajo al seguir luchando en sus turnos al bate y esforzarse al máximo".

La derrota del viernes por la noche podría resultar devastadora para los Pirates, que ahora acumulan cuatro derrotas consecutivas y vieron cómo su as, Paul Skenes, permitía cinco carreras limpias en cuatro entradas.

Ryan O'Hearn, de Pittsburgh, tuvo que ser ayudado a salir del campo en la novena entrada después de intentar sin éxito llegar a segunda base tras un elevado. Saltó torpemente al cruzar la primera base.

"Fue una lesión en el cuádriceps y no tenía buena pinta", dijo Don Kelly, entrenador de los Pirates.

Todo apunta a que se trata de una lesión que obligará a O'Hearn a perderse algún tiempo con los Pirates, que quedaron a 2 juegos y medio del último puesto de comodín en la Liga Nacional.

"Cada derrota duele, pero si a eso se le suma la pérdida de un jugador como O'Hearn, nunca se siente bien cuando eso sucede, y solo estamos rezando para que no sea tan grave como podría ser", dijo el veterano Brandon Lowe.

O'Hearn, fichado como agente libre durante la pretemporada, batea .270 en 96 partidos. Sus 17 jonrones igualan su mejor marca personal y ha impulsado 69 carreras.

"Hemos demostrado mucha resiliencia y esto será algo que tendremos que superar con mucho esfuerzo", dijo Kelly. "Tenemos que unirnos como equipo y superar esta pérdida".


Los Rojos están a 4 juegos y medio del puesto de comodín, pero necesitarían superar a seis equipos para clasificarse para la postemporada.

El viernes, el novato Sal Stewart, líder de las Grandes Ligas con 84 carreras impulsadas, bateó de 2-5 con dos carreras anotadas, un jonrón de dos carreras y cuatro carreras impulsadas, incluyendo un sencillo de dos carreras que empató el partido en la octava entrada de tres carreras de Cincinnati.

"Creo que Sal realmente espera con ansias esas situaciones y que además se desenvuelve muy bien en ellas", dijo el entrenador de los Reds, Terry Francona.

El zurdo Andrew Abbott (5-6, 3.85 ERA) está programado para abrir el partido de los Reds el sábado. En su última salida, no obtuvo decisión en la victoria de Cincinnati por 5-3 en 10 entradas contra los St. Louis Cardinals el domingo pasado, permitiendo dos carreras y tres hits, con cuatro bases por bolas y cuatro ponches en seis entradas.

Abbott tiene cinco aperturas de por vida contra los Piratas y tiene un récord de 2-1 con una efectividad de 4.15. Acumula 32 ponches y ocho bases por bolas en 26 entradas.

Los Pirates recurrirán al lanzador derecho Braxton Ashcraft (10-4, 4.05), quien permitió cuatro carreras y siete hits, otorgó dos bases por bolas y ponchó a cinco en la victoria en casa por 8-7 sobre los Chicago Cubs el domingo.

Aunque hizo su primera aparición en el Juego de Estrellas en julio, Ashcraft tuvo un récord de 2-1 con una efectividad de 7.78 en cuatro aperturas durante el mes y dijo que quiere volver a lo básico en agosto.

"Se trata de creer en mi identidad y en lo que me llevó a las Grandes Ligas", dijo Ashcraft. "Tengo una buena recta... Puedo lanzar strikes en la zona de strike y ampliarla cuando quiero".

En cuatro aperturas contra los Reds, Ashcraft tiene un récord de 0-2 con una efectividad de 2.11, incluyendo dos salidas esta temporada. Sufrió la derrota el 30 de marzo tras permitir dos carreras, cuatro hits, cuatro bases por bolas y tres ponches en seis entradas, en una derrota por 2-0.

El 3 de mayo, no obtuvo decisión tras lanzar 7 2/3 entradas sin permitir carreras, concediendo cuatro hits, dos bases por bolas y seis ponches en la victoria de Cincinnati por 1-0.

--Medios de comunicación de nivel de campo

ad banner
hogar los-pirates-se-enfrentan-a-los-reds-con-el-objetivo-de-dejar-atras-su-cuarta-derrota-consecutiva-en-medio-de-una-lesion-potencialmente-grave