Los Rays visitan Toronto y colocan al bateador designado Yandy Díaz en la lista restringida por 'problema de pasaporte'

El bateador designado Yandy Díaz fue colocado en la lista restringida cuando los Rays de Tampa Bay abrieron una serie de tres juegos en Toronto el martes debido a lo que el mánager Kevin Cash llamó un "problema de pasaporte".

Díaz estará disponible cuando los Rays visiten Miami el viernes, dijo Cash, señalando que el segunda base Brandon Lowe fue elegido para ocupar el puesto de bateador designado el martes por la noche.

Los Rays llamaron al infielder Coco Montes de Triple-A Durham para tomar el lugar de Díaz en el roster activo.

"Ciertamente estoy decepcionado de que no esté aquí porque es una parte muy importante de nuestro equipo y nuestra ofensiva, pero espero tenerlo de regreso en Miami", dijo Cash el martes antes del primer partido contra los Blue Jays.

Díaz batea para .238 con seis jonrones y 20 carreras impulsadas en 40 juegos esta temporada. Fue campeón de bateo de la Liga Americana (.330) en 2023.

Cuando Díaz regrese a la alineación el viernes, los Rays también esperan recuperar al jardinero derecho Josh Lowe de una lesión en el oblicuo. Lowe no ha jugado desde que se lesionó el Día Inaugural, pero está a solo un par de días de estar listo para regresar, dijo Cash.

--Medios de nivel de campo