Los Red Sox envían al infielder Marcelo Mayer a los Giants a cambio del lanzador zurdo Erik Miller.

Los Boston Red Sox reforzaron su bullpen el lunes con la adquisición del relevista zurdo Erik Miller y del prometedor jardinero de ligas menores Carlos Gutiérrez, procedentes de los San Francisco Giants.

Los Giants recibieron al jugador de cuadro Marcelo Mayer, quien durante mucho tiempo ha sido considerado una de las promesas más destacadas de los Red Sox, para completar el acuerdo.

Miller, de 28 años, registró una marca de 2-0 con una efectividad de 2.76 y cuatro salvamentos en 38 apariciones con los Giants este año. Promedió 12.4 ponches y 6.1 bases por bolas por cada nueve entradas en sus 32 2/3 entradas lanzadas.

Gutiérrez, de 21 años, clasificado en el puesto número 14 entre los prospectos de los Red Sox por MLB Pipeline después del intercambio, bateó .271 con nueve jonrones, 26 bases robadas y 45 carreras impulsadas en 83 juegos para la Clase A Avanzada Eugene esta temporada.

Mayer, de 23 años, aún no ha cumplido las expectativas generadas en las Grandes Ligas desde que fue elegido en el cuarto puesto del Draft de la MLB de 2021.

Antes de la temporada 2024, MLB.com catalogó a Mayer como el prospecto número 15 del béisbol, justo por delante del jardinero de los Chicago Cubs, Pete Crow-Armstrong, y del receptor de los Baltimore Orioles, Samuel Basallo, y justo por detrás del jardinero de los Detroit Tigers, Max Clark, y del jardinero de los Washington Nationals, Jason Wood.

Si bien esos cuatro han tenido un impacto en sus respectivos equipos, Mayer ha registrado una línea de bateo de .223/.278/.346 en 114 juegos con los Red Sox desde su debut al inicio de la temporada 2025. Ha conectado siete jonrones y robado tres bases en 364 apariciones al plato.

Mayer no ha jugado ningún partido desde el 25 de junio debido a una fractura por estrés en el antebrazo izquierdo. Permanece en la lista de lesionados de 10 días.

--Medios de comunicación de nivel de campo