Los Red Sox vuelven a calentar motores al entrar en la serie contra los Marlins.

Field Level MediaField Level Media|published: Mon 24th August, 07:47 2026
Aug 23, 2026; Boston, Massachusetts, USA;  Boston Red Sox center fielder Ceddanne Rafaela (3) hits an RBI single during the third inning against the San Francisco Giants at Fenway Park. Mandatory Credit: Bob DeChiara-Imagn ImagesAug 23, 2026; Boston, Massachusetts, USA; Boston Red Sox center fielder Ceddanne Rafaela (3) hits an RBI single during the third inning against the San Francisco Giants at Fenway Park. Mandatory Credit: Bob DeChiara-Imagn Images

Los Boston Red Sox, que estaban en último lugar antes de cambiar el rumbo de su temporada con una racha de 27 victorias y 3 derrotas, visitarán a los Miami Marlins el lunes por la noche para el primer partido de una serie de tres juegos.

Después de su racha récord de 30 juegos, los Red Sox tuvieron un bajón. Tuvieron un balance de 2-7 antes de retomar el rumbo con una serie de 5-1 en casa que concluyó el domingo con una victoria de 5-4 sobre los San Francisco Giants.

Quizás el mayor ejemplo del cambio de rumbo de Boston sea el tercera base Caleb Durbin, quien tenía un OPS de .530 con solo un jonrón hasta finales de mayo. Desde entonces, tiene un OPS de .859 con 11 jonrones.

Pero los tres jugadores que más contribuyen a la ofensiva en la alineación de los Red Sox este año son el primera base Willson Contreras, el jardinero derecho Wilyer Abreu y el jardinero central Ceddanne Rafaela.

Contreras, de 34 años, aún conserva una velocidad de bateo excepcional y una buena disciplina en el plato. Lidera a los Red Sox con 26 jonrones, la cifra más alta de su carrera, y también encabeza a los titulares de Boston en OPS (.925) y carreras impulsadas (78).

Abreu, que tiene un OPS de .800, es segundo en el equipo en dobles (27), jonrones (22) y carreras impulsadas (69).

Rafaela, que tiene un OPS de .791, lidera a Boston en promedio de bateo (.289), dobles (32) y ocupa el cuarto lugar en jonrones (16) y el tercero en carreras impulsadas (66).

"Si mantenemos nuestro enfoque, creemos que vamos a anotar más de tres (carreras por partido)", dijo Chad Tracy, entrenador interino de Boston.

El lunes, Boston contará con el zurdo Ranger Suárez (5-3, 3.41 ERA) como abridor. En 22 apariciones (11 como abridor) contra los Marlins, tiene un récord de 7-2 con una efectividad de 3.07, y de 6-2 con una efectividad de 2.47 en 14 apariciones en el loanDepot Park de Miami.


Mientras tanto, los Marlins, al igual que los Red Sox, vienen de una barrida de tres juegos en casa. Miami derrotó a Washington para lograr su novena barrida de la temporada. Siete de esas barridas se han producido en casa, donde los Marlins tienen un récord de 41-25.

Solo tres equipos tienen más victorias en casa que los Marlins: los Tampa Bay Rays, los Atlanta Braves y los Milwaukee Brewers. Estos tres equipos ocupan el primer lugar, mientras que los Marlins están fuera de los puestos de playoffs en la Liga Nacional.

Joe Mack, el impresionante receptor novato de Miami, dijo que los Marlins se han convertido en un equipo muy unido en casa.

"Nos mantenemos unidos", dijo. "Hacemos buenos turnos al bate y tenemos un grupo increíble de aficionados que nos apoyan todos los días. Los queremos mucho".

Desde el 22 de mayo, Miami tiene un récord de 26-10 en casa, habiendo ganado 10 de las 12 series disputadas allí.

Los Marlins intentarán continuar con su éxito en casa el lunes por la noche cuando abran el partido a su líder en victorias, el lanzador derecho Sandy Alcántara (13-8, 3.46 ERA).

En tres aperturas de por vida contra Boston, tiene un récord de 1-1 con una efectividad de 1.42.

Otro jugador clave para Miami es el jardinero Heriberto Hernández, especialmente contra un lanzador zurdo como Suárez. Hernández lidera a los Marlins con 19 jonrones, la mejor marca de su carrera. Miami tiene un récord de 15-2 cuando Hernández conecta un jonrón, y lidera al equipo con un porcentaje de slugging de .548 contra zurdos.

Los Marlins también tienen mucha velocidad, ocupando el segundo lugar en las Grandes Ligas con 132 bases robadas. Esteury Ruiz lidera al equipo con 29.

--Medios de comunicación de nivel de campo

ad banner
hogar los-red-sox-vuelven-a-calentar-motores-al-entrar-en-la-serie-contra-los-marlins