Los Rojos colocan al bateador Eugenio Suárez (oblicuo) en la lista de lesionados de 10 días.

Los Rojos de Cincinnati colocaron el sábado al veterano bateador designado/tercera base Eugenio Suárez en la lista de lesionados de 10 días debido a una distensión en el oblicuo izquierdo.

La medida tiene efecto retroactivo al jueves.

Cincinnati llamó al jardinero JJ Bleday de la filial Triple-A de Louisville para completar la plantilla.

El técnico del Liverpool, Terry Francona, no espera que Suárez esté de baja por mucho tiempo.

"La esperanza es que, si los síntomas desaparecen en cinco o seis días, le haremos otra prueba de imagen", dijo Francona a los periodistas. "Entonces comenzaremos a recuperarlo".

Suárez fue retirado de la alineación del viernes antes del partido contra los Tigres de Detroit aproximadamente una hora antes del inicio del juego, cuando sintió dolor en el costado izquierdo mientras bateaba. Se le realizó una resonancia magnética que detectó la lesión.

Suárez, de 34 años, batea para .231 con tres jonrones y 11 carreras impulsadas en 25 partidos. Firmó un contrato de un año y 15 millones de dólares como agente libre durante la pretemporada para su segunda etapa con Cincinnati. También jugó para los Rojos de Cincinnati entre 2015 y 2021.

Suárez igualó su récord personal de 49 jonrones la temporada pasada, jugando tanto para los Arizona Diamondbacks (36 jonrones) como para los Seattle Mariners (13). También conectó 49 jonrones con los Reds en 2019.

Bleday, de 28 años, bateaba para .341 con seis jonrones y 19 carreras impulsadas en 24 partidos en Louisville. Estuvo a punto de entrar en la plantilla de Cincinnati durante los entrenamientos de primavera, cuando bateó para .317 con cuatro jonrones.

Bleday tiene 49 jonrones en cuatro temporadas en las Grandes Ligas con los Miami Marlins (2022) y los Athletics (2023-25), pero su promedio de bateo de por vida es de solo .215.

Cincinnati también llamó a José Franco de Louisville y envió al también lanzador diestro Kyle Nicolas a la misma filial.

Franco, de 25 años, tuvo una efectividad de 3.18 en tres apariciones con los Rojos a principios de esta temporada. Nicolás, de 27 años, tuvo una marca de 1-0 con una efectividad de 8.59 en siete apariciones y otorgó 13 bases por bolas en solo 7 1/3 entradas.

--Medios de comunicación de nivel de campo