Los Twins y los Cubs inician la serie con la esperanza de que el receso del Juego de Estrellas no los haya enfriado.

Los Chicago Cubs llegaron al receso del Juego de Estrellas en una racha imparable.

Tras unos días de descanso, pulsarán el botón de reproducción e intentarán retomar la acción desde donde la dejaron.

Los Cubs recibirán a los Minnesota Twins para inaugurar una serie interligas de tres juegos que comenzará el viernes por la noche en Wrigley Field. Chicago tenía un récord de 34-34 el 10 de junio, pero terminó el último mes antes del receso con una racha de 20-8 para superar el .500 por 12 juegos.

Ahora llega la parte más intensa de la temporada, ya que los Cubs aspiran a llegar a la postemporada.

"Estamos conformes con nuestra situación", dijo el jardinero Michael Conforto. "Seguimos con ganas de jugar mejor... Sentimos que aún no hemos alcanzado nuestro máximo potencial".

Chicago se encuentra a cinco juegos de los Cerveceros de Milwaukee, líderes de la División Central de la Liga Nacional. Los Cachorros confían en una gran segunda mitad de temporada para alcanzar los playoffs por segundo año consecutivo.

"Desde mi punto de vista, estamos en una muy buena posición y siento que aún no hemos jugado tan bien", dijo el campocorto Dansby Swanson. "Muchos jugadores, en la ofensiva, han tenido un rendimiento inferior al habitual. Incluso se podría decir lo mismo del cuerpo de lanzadores".

"Este equipo tiene mucho margen para seguir creciendo, mejorando y jugando mejor, y la segunda mitad será muy divertida."

Minnesota intentará aguarle la fiesta a los Cubs este fin de semana.

Los Twins también llegaron al receso del Juego de Estrellas con buen pie tras ganar nueve de sus últimos trece partidos. Ganaron dos juegos consecutivos contra los Angelinos de Los Ángeles justo antes del receso, lo que les permitió acercarse a un juego del .500. Minnesota se encuentra a tres juegos del liderato de la División Central de la Liga Americana y está en plena lucha por el comodín de la Liga Americana.

Puede que para algunos equipos esto no parezca gran cosa, pero es una excelente noticia para Minnesota, que comenzó la temporada con bajas expectativas. Una buena reanudación de la temporada tras el receso del Juego de Estrellas podría ayudar a la directiva a decidirse a reforzarse antes de la fecha límite de traspasos, en lugar de deshacerse de veteranos como hizo la temporada pasada.

Por el momento, el director general Jeremy Zoll está observando y esperando.

"Todavía quedan muchos partidos por disputarse y los equipos no suelen anunciar quién está disponible hasta el último momento", dijo Zoll. "Y, a su vez, se necesita que el mercado se desarrolle por completo para que las cosas puedan suceder".

"Así que seguimos evaluando las cosas. El equipo está teniendo una buena racha. ... Estamos muy ilusionados con seguir progresando y, con suerte, tener una buena actuación... y a partir de ahí, veremos qué pasa."

El lanzador derecho de los Cubs, Colin Rea (7-5, 4.75 de efectividad), abrirá la serie. Le faltan 5 1/3 entradas para alcanzar las 100 entradas lanzadas por cuarto año consecutivo.

En dos aperturas de por vida contra Minnesota, Rea tiene un récord de 1-1 con una efectividad de 3.75.

Los Twins responderán con el lanzador derecho Bailey Ober (6-3, 4.40), quien hará su segunda apertura desde que regresó de la lista de lesionados. Permitió una carrera y tres hits en cinco entradas en la derrota por 5-2 ante los Cleveland Guardians el 9 de julio.

Ober, que estaba en la lista de lesionados por inflamación en el codo derecho y una leve distensión en el flexor, nunca se ha enfrentado a los Cubs en su carrera.

--Medios de comunicación de nivel de campo