Los Yankees se enfrentan a los Rangers buscando iniciar una nueva racha ganadora.

Los Yankees de Nueva York están siguiendo de cerca la situación del bateador designado Giancarlo Stanton mientras se preparan para comenzar una serie de tres partidos contra los Rangers de Texas el lunes en Arlington, Texas.

Stanton se ha perdido los dos últimos partidos por una contractura en la pantorrilla derecha, y el mánager de los Yankees, Aaron Boone, dijo que el equipo decidirá antes del partido del lunes si es necesario recurrir a la lista de lesionados.

"Sé que el sábado sintió que había mejorado", dijo Boone. "Creo que también siente que logró controlarlo un poco, así que veremos cómo evoluciona".

Los Yankees vieron truncada su racha de ocho victorias consecutivas al caer derrotados por 7-4 como visitantes ante los Astros de Houston el domingo, mientras que Texas perdió dos de tres partidos contra los Athletics visitantes durante el fin de semana.

El bateador estrella de Nueva York, Aaron Judge, celebró su 34 cumpleaños el domingo con un jonrón solitario, el décimo de la temporada.

Posteriormente, los Yankees enviaron al lanzador abridor Luis Gil a la filial Triple-A de Scranton/Wilkes-Barre después de que permitiera seis carreras en poco más de cuatro entradas en la derrota. Gil fue Novato del Año de la Liga Americana en 2024, cuando registró una efectividad de 3.50 en 29 aperturas.

El zurdo Max Fried (3-1, 2.40 de efectividad) subirá al montículo por los Yankees en el primer partido de la serie. Permitió tres hits en ocho entradas sin carreras en la victoria por 4-1 sobre los Medias Rojas de Boston el miércoles pasado.

Fried, de 32 años, ponchó a nueve bateadores y otorgó dos bases por bolas, realizando 100 lanzamientos.

"Definitivamente me sentí más yo mismo", dijo Fried. "Trabajé muy bien con (el receptor) Austin (Wells). Hizo algunas jugadas excelentes e hizo algunas buenas paradas. Y también una defensa muy buena, que me apoyó y me dio la confianza para atacar".

Brandon Nimmo tiene un promedio de bateo de 3 de 30 (.100) y Corey Seager de 3 de 21 (.143) contra Fried, quien realiza su segunda apertura contra Texas. Permitió cuatro carreras en cinco entradas en un partido sin decisión contra los Rangers el 4 de agosto de 2025.

Texas responderá con el lanzador derecho Jack Leiter (1-1, 4.97), quien permitió cuatro carreras (tres limpias) en cinco entradas en un partido sin decisión contra los Piratas de Pittsburgh el miércoles pasado.

"Pensé que Jack, por cómo estaba lanzando la pelota, iba a lanzar siete entradas y permitir solo una carrera", dijo el mánager de los Rangers, Skip Schumaker. "Así es como estaba jugando con el bajo número de lanzamientos, la recta estaba en su mejor momento. Luego llegó la quinta entrada y la cosa se le fue un poco de las manos".

Leiter, de 26 años, tiene un récord de 0-1 con una efectividad de 6.48 en dos aperturas de por vida contra los Yankees.

Los Rangers han recibido un impulso del tercera base Josh Jung, quien conectó dos dobles el domingo y tiene un promedio de bateo de .378 (28 de 74) con cuatro jonrones, 12 carreras y 14 carreras impulsadas en sus últimos 21 juegos.

"Intento aprovechar este buen momento todo lo que pueda", dijo Jung. "Creo que se trata simplemente de mi disciplina diaria para ser lo más constante posible y tratar de que mi rendimiento sea consistente".

Jung fue reubicado en el cuarto puesto del orden al bate por segunda vez esta temporada el domingo, mientras que el jardinero central Evan Carter bateó quinto. Después de batear cuarto durante la mayor parte de la temporada, el primera base Jake Burger bateó sexto el domingo.

--Medios de comunicación de nivel de campo