Luis Castillo, de los White Sox, espera que la magia de jugar en casa contra los Mets se haga presente.

Tras tres aperturas irregulares con los Chicago White Sox después de llegar en un intercambio con Seattle, el lanzador derecho Luis Castillo espera que la comodidad de su nuevo estadio vuelva a manifestarse el sábado por la noche.

Castillo (4-9, 4.99 ERA) será el lanzador abridor mientras los White Sox continúan una serie de tres juegos contra los New York Mets en Chicago.

El 12 de agosto, en su debut en Rate Field, brilló con luz propia, lanzando siete entradas con solo un hit permitido y 10 ponches para derrotar a los Cincinnati Reds por 5-0.

Las cosas no fueron tan brillantes cuando lanzó en el otro lado de Chicago el lunes. Castillo permitió jonrones consecutivos a Pete Crow-Armstrong y Seiya Suzuki de los Cubs al comienzo del partido.

"Con los dos primeros bateadores, los dos primeros jonrones, simplemente fallé mi lanzamiento, y eso es lo que pasa cuando uno hace eso, ¿no?", dijo Castillo a través de un intérprete. "Después de eso, creo que el receptor (Jake Rogers) y yo nos entendimos a la perfección, y a partir de ese momento la actuación fue mucho, mucho mejor".

Castillo permitió cuatro carreras (tres limpias) y ocho hits en 4 2/3 entradas en la derrota de su equipo por 7-5 en 10 entradas. Su compañero de batería en ese partido podría haber ganado otra titularidad el sábado tras ser el héroe en la victoria de Chicago por 6-4 sobre los Mets, líderes de la División Central de la Liga Americana, el viernes por la noche.

Rogers conectó un jonrón de dos carreras que le dio la victoria a su equipo contra Jefry Yan con dos outs en la novena entrada. En la sexta, Miguel Vargas, Randal Grichuk y Colson Montgomery conectaron jonrones consecutivos, y Chicago remontó un déficit de 4-0.

"Nunca te rindas, hombre", dijo Rogers. "Quiero decir, tres jonrones seguidos que nos pusieron justo donde necesitábamos estar y luego el bullpen entró y lo cerró. Tuve algunos buenos turnos al bate en la novena entrada que me pusieron en una buena posición para hacer un buen swing".

El viernes, Nueva York sufrió su quinta derrota en 16 partidos. Brett Baty conectó dos hits y produjo dos carreras, Marcus Semien aportó dos hits y Bo Bichette bateó un jonrón solitario.

El viernes marcó el regreso al Rate Field del jardinero izquierdo de los Mets, Luis Robert Jr., quien jugó sus primeras seis temporadas en las Grandes Ligas con los White Sox antes de unirse a Nueva York en un intercambio el 20 de enero que envió al jugador de cuadro/jardinero Luisangel Acuña y al prometedor lanzador Truman Pauley a Chicago.

Robert bateó de 1-3 con un doble, una base por bolas y un ponche.

Al igual que durante su etapa en Chicago, Robert ha tenido problemas para mantenerse sano esta temporada.

"Ahora mismo, lo más importante para mí es terminar la temporada con fuerza y salir al campo a intentar ser la mejor versión de mí mismo", dijo Robert a través de un intérprete.

El lanzador derecho Christian Scott (4-3, 3.51 de efectividad) abrirá el partido para Nueva York en su primera aparición contra los White Sox. El domingo, obtuvo su primera victoria desde el 16 de julio, permitiendo tres carreras y cinco hits en 6 1/3 entradas para derrotar a los Washington Nationals por 4-3. Otorgó dos bases por bolas y ponchó a siete.

"Me sentí bien", dijo Scott. "En general, reduje mi número de lanzamientos. Logré buenos contactos cuando los necesitaba".

Castillo, por su parte, tiene un récord de 2-1 con una efectividad de 4.98 en seis aperturas de por vida contra los Mets, con 37 ponches en 34 1/3 entradas.

--Medios de comunicación de nivel de campo