Matt Brash, de los Mariners, se pierde el resto de la temporada por una inflamación en el dorsal ancho.

El relevista de los Seattle Mariners, Matt Brash, ha sido descartado para el resto de la temporada después de que una resonancia magnética mostrara una inflamación continua en su dorsal ancho derecho.

Brash, de 28 años, ingresó por primera vez a la lista de lesionados de 15 días el 1 de mayo debido a una inflamación en el dorsal ancho derecho. Regresó brevemente, pero volvió a la lista de lesionados el 10 de junio. Estaba previsto que regresara este mes, pero sintió molestias durante una reciente sesión de bullpen en Boston.

La resonancia magnética realizada el jueves reveló la inflamación, aunque Brash no presenta ningún daño estructural.

"Estará de baja durante ocho semanas. Así que, obviamente, esa es su temporada", dijo el gerente general Justin Hollander el viernes. "Realmente no estamos seguros de qué está causando el problema en este momento. Simplemente necesita más descanso".

Lo que estamos viendo es que no se está recuperando por completo. Incluso cuando comenzó su programa de lanzamientos, mejoró, pero no desapareció del todo. La recomendación fue que siguiera lanzando y ver cómo evolucionaba, y nos sentimos muy alentados por su progreso hasta que llegamos a este punto de estancamiento. Esto me indica, y también a nuestros médicos y a todos, que debemos suspender el programa y ver cómo evoluciona en ocho semanas.

La temporada de Brash terminará con solo 20 apariciones. Ha registrado una efectividad de 0.54 con 15 ponches en 16 2/3 entradas.

En 190 apariciones a lo largo de sus primeras cuatro temporadas, Brash tiene una efectividad de 3.06 con ocho salvamentos y 242 ponches en 185 1/3 entradas. Se perdió la temporada 2024 tras someterse a una cirugía Tommy John.

--Medios de comunicación de nivel de campo