Nick Yorke fue decisivo para los Pirates en el partido que les dio el pase a la siguiente ronda contra los Red Sox.

Nick Yorke impulsó tres carreras en su primer partido en exactamente tres meses, mientras que Bryan Reynolds y Brandon Lowe impulsaron dos cada uno para ayudar a los Piratas de Pittsburgh, que jugaban en casa, a conseguir una victoria por 8-3 sobre los Medias Rojas de Boston el domingo por la tarde.

A pesar de una interrupción por lluvia de dos horas y media entre la sexta y la séptima entrada, los Pirates se aseguraron la victoria en la serie y han ganado tres de sus últimos cuatro partidos mientras intentan mantenerse con vida en la lucha por los playoffs de la Liga Nacional. Boston ha dividido victorias y derrotas en sus últimos cuatro juegos después de perder cinco seguidos.

Yorke fue llamado de regreso de la filial Triple-A de Indianápolis el domingo y jugó por primera vez desde el 16 de mayo, antes de ser enviado a las ligas menores. El sencillo de dos carreras de Yorke ante el abridor de los Medias Rojas, Patrick Sandoval (1-2), en la tercera entrada puso a los Piratas arriba 6-0 y fue el punto culminante de una entrada de cinco carreras para Pittsburgh.

Los Piratas anotaron dos carreras en la parte baja de la primera entrada después de que Esmerlyn Valdez conectara el primero de sus dos dobles. Reynolds y Lowe siguieron con sencillos productores consecutivos que pusieron a Pittsburgh arriba 2-0.

El mismo trío inició la gran tercera entrada de la misma manera. Valdez conectó un doble tras el sencillo de Jared Triolo, y Reynolds y Lowe siguieron con sencillos productores de carreras. Después del gran hit de Yorke, Henry Davis amplió la ventaja de Pittsburgh a 7-0 con un elevado de sacrificio.

Connor Wong, quien terminó con dos hits, le dio esperanzas a los Red Sox al conectar un jonrón de tres carreras contra el relevista de los Pirates, Hunter Barco, en la quinta entrada. Barco también fue llamado de regreso de Triple-A el domingo después de que Pittsburgh enviara a las ligas menores al lanzador derecho Wilber Dotel y al jugador de cuadro Jack Brannigan.

Kirby Yates (1-5) reemplazó a Barco en la séptima entrada cuando se reanudó el juego y lanzó una entrada sin permitir carreras.

Sandoval permitió siete carreras, nueve hits y tres bases por bolas, ponchando a seis bateadores en cuatro entradas. Raymond Burgos, quien fue llamado el domingo desde Triple-A Worcester, lanzó cuatro entradas —y permaneció en el juego incluso después de la interrupción por lluvia— permitiendo una carrera, dos hits y una base por bolas, y ponchando a un bateador.

Los Pirates alinearon a Lake Bachar, posponiendo la próxima apertura de su as, Paul Skenes, para el miércoles. Bachar lanzó tres entradas sin permitir carreras y ponchó a cuatro.

Los Red Sox colocaron al bateador designado/jardinero Masataka Yoshida en la lista de lesionados de 10 días por una distensión en el tendón de la corva izquierdo, y al lanzador derecho Justin Slaten en la lista de lesionados de 15 días por una inflamación en el codo derecho.

--Medios de comunicación de nivel de campo