Tras robarle un jonrón a Evan Carter, los Rangers se preparan para la revancha contra los Pirates.

Field Level MediaField Level Media|published: Wed 22nd April, 09:32 2026
MLB: Pittsburgh Pirates at Texas RangersApr 21, 2026; Arlington, Texas, USA; Texas Rangers center fielder Evan Carter (32) catches a fly ball hit by Pittsburgh Pirates center fielder Oneil Cruz (not pictured) to end the fifth inning wth runners in scoring position at Globe Life Field. Mandatory Credit: Jerome Miron-Imagn Images

El jardinero central de los Texas Rangers, Evan Carter, ha tenido un comienzo lento al bate, pero el jugador de 23 años sigue encontrando maneras de influir en el juego con su guante.

Carter intentará seguir mejorando su impresionante juego defensivo cuando los Rangers continúen su serie de tres partidos contra los Piratas de Pittsburgh el miércoles en Arlington, Texas.

Carter protagonizó la jugada del partido el martes, cuando Texas se alzó con la victoria por 5-1 gracias a las seis sólidas entradas del abridor Kumar Rocker.

Los Piratas perdían 2-1 antes de colocar a dos corredores en base con dos outs en la quinta entrada. Rocker salió ileso después de que Carter se elevara por encima del muro del jardín central para robarle a Oneil Cruz un jonrón de tres carreras.

"Fue una jugada increíble en ese momento", dijo el mánager de Pittsburgh, Don Kelly. "Es un cambio enorme cuando hablamos de tres carreras y de ir perdiendo 2-1 a ir ganando 4-2".

Carter atraviesa una mala racha de 3 hits en 23 turnos al bate, pero pudo admirar su espectacular atrapada después del partido.

"Es increíble que (Cruz) pueda batear la pelota tan alto y con tanta fuerza", dijo Carter. "Nunca antes había hecho una atrapada así; fue realmente genial. Me alegro de haberla atrapado. Kumar hizo un trabajo increíble, así que me alegré de poder apoyarlo en esa jugada".

El duelo de lanzadores del miércoles enfrenta a dos diestros, ya que Jack Leiter de los Rangers (1-1, 4.87 ERA) se enfrenta a Braxton Ashcraft de Pittsburgh (1-1, 2.38).


Leiter permitió tres carreras y siete hits en 5 2/3 entradas en un partido sin decisión contra los Athletics el jueves pasado. El encuentro se disputó en medio de fuertes vientos en West Sacramento, California.

"No fue un partido fácil", dijo el mánager de Texas, Skip Schumaker. "He jugado muchos partidos en Wrigley Field con viento, y este fue quizás el peor que he experimentado, en cuanto a juego, bateo, fildeo y lanzamientos. No es fácil".

Leiter, de 26 años, perdió su única apertura profesional contra los Pirates el 22 de junio de 2025, cuando permitió tres carreras en cuatro entradas en una derrota por 8-3.

Los Pirates responderán con Ashcraft, quien no obtuvo decisión después de permitir cinco carreras (dos limpias) y ponchar a siete bateadores en 5 2/3 entradas contra los Washington Nationals el jueves pasado.

Ashcraft, de 26 años, ha registrado 24 ponches en sus últimas tres aperturas (16 2/3 entradas). Esta es su segunda aparición contra Texas, tras permitir una carrera en dos entradas como relevista el 20 de junio de 2025.

Los Piratas están monitoreando el estado del segunda base Brandon Lowe, quien se ha perdido los últimos dos partidos por molestias en la rodilla izquierda. Lowe batea para .267 con siete jonrones y 18 carreras impulsadas.

"Ahora mismo su estado es de día a día", dijo Kelly. "Tiene una ligera molestia en la rodilla izquierda. Se encuentra mucho mejor y su evolución es positiva".

Los Piratas también descartaron al primera base Spencer Horwitz antes del partido del martes debido a molestias en el cuello. Horwitz será reevaluado el miércoles.

El jardinero izquierdo de los Texas Rangers, Wyatt Langford, abandonó el partido del martes en la quinta entrada debido a una molestia en el antebrazo derecho y fue reemplazado por Ezequiel Duran. Langford se someterá a una resonancia magnética en el antebrazo el miércoles.


--Medios de comunicación de nivel de campo

ad banner
hogar tras-robarle-un-jonron-a-evan-carter-los-rangers-se-preparan-para-la-revancha-contra-los-pirates