Un jonrón dentro del parque impulsa a los Rangers a la victoria sobre los Pirates.

Field Level MediaField Level Media|published: Thu 23rd April, 23:12 2026
MLB: Pittsburgh Pirates at Texas RangersApr 23, 2026; Arlington, Texas, USA; Texas Rangers center fielder Evan Carter (32) hits a two-run inside the park home run during the third inning against the Pittsburgh Pirates at Globe Life Field. Mandatory Credit: Kevin Jairaj-Imagn Images

Evan Carter conectó un jonrón dentro del parque y Jacob deGrom lanzó un juego brillante, lo que permitió a los Texas Rangers vencer a los Pittsburgh Pirates por 6-1 en el partido decisivo de una serie de tres juegos en Arlington, Texas, el jueves por la noche.

deGrom (2-0) logró un máximo de temporada de 10 ponches en 5 2/3 entradas, permitiendo solo una carrera.

Con Josh Jung en primera base y dos outs en la tercera entrada, Carter conectó un elevado profundo al jardín derecho que rebotó con fuerza contra la pared frente al bullpen de los Rangers y llegó hasta el centro del jardín. Para cuando el jardinero central Oneil Cruz atrapó la pelota, Jung ya estaba cruzando el plato y Carter se deslizó antes del tiro de relevo para su primer jonrón dentro del parque en su carrera.

Para aumentar el drama, el jonrón dentro del parque se produjo después de que el abridor de los Pirates, Bubba Chandler (1-2), utilizara con éxito el sistema de desafío de la ABS para revertir una bola cuatro cantada y extender el turno al bate.


Una entrada más tarde, el jonrón de tres carreras de Corey Seager contra Chandler rompió el empate, duplicando la ventaja de 3-0 de los Rangers con un solo swing. La remontada comenzó con bases por bolas consecutivas para Josh Smith y Alejandro Osuna al inicio de la entrada. El sencillo productor de Joc Pederson con un out impulsó a Smith al plato y preparó el terreno para el sexto jonrón de Seager en 2026.

Chandler abandonó el partido tras la cuarta entrada, permitiendo seis carreras, siete hits y tres bases por bolas.

Cruz respondió para Pittsburgh en la quinta entrada, conectando un jonrón solitario con dos outs para romper la blanqueada de deGrom. También conectó un cuadrangular en la victoria de los Pirates por 8-4 el miércoles.

En la sexta entrada, los Pirates sacaron a deGrom del partido y llenaron las bases con dos outs, pero Jung se lanzó en tercera base para forzar un rodado que privó a Konnor Griffin de un posible extrabase y de varias carreras impulsadas.

Ambos bullpens lanzaron blanqueadas para cerrar el juego, con Gavin Collyer, Jalen Beeks, Jakob Junis y Peyton Gray (en su debut en las Grandes Ligas) combinándose para 4 1/3 entradas sin permitir carreras para sellar la victoria para Texas.


--Medios de comunicación de nivel de campo

ad banner
hogar un-jonron-dentro-del-parque-impulsa-a-los-rangers-a-la-victoria-sobre-los-pirates