Cole Young y los Mariners se preparan con fuerza antes del partido inaugural contra los Royals.

Los Seattle Mariners recuperaron su buen momento jugando fuera de casa.

Ahora intentarán traerlo de vuelta a casa.

Los Mariners acaban de completar una gira de 5-1 por St. Louis y Minnesota después de perder ocho de sus primeros nueve partidos como visitantes y recibirán a los Kansas City Royals el viernes por la noche en el primer partido de una serie de tres juegos.

Los Mariners anotaron tres carreras en la parte alta de la novena entrada el miércoles, en una victoria de 5-3 sobre los Twins.

"Una excelente manera de terminar la gira", dijo el mánager de los Mariners, Dan Wilson. "Una buena gira de 5-1; la aceptamos siempre".

El sencillo de dos carreras de Cole Young por el centro del campo, con el cuadro interior adelantado, puso a Seattle por delante el miércoles.

"Fue un golpe de muchísima suerte", dijo Young, segunda base en su primera temporada completa en las Grandes Ligas. "Estoy contento de haber cumplido con mi cometido".

Young, de 22 años, suma seis carreras impulsadas que han dado la ventaja o el empate en la séptima entrada o más tarde esta temporada, la mayor cantidad en la MLB.

"Se trata simplemente de tranquilizarme y no intentar ser alguien que no soy", dijo Young. "No intento ser un héroe en cada situación. Solo paso el testigo. Solo intento llegar a base, y siento que eso me ha ayudado muchísimo".

Young bateó de 11-22 en la gira, con dos dobles, un jonrón y ocho carreras impulsadas. Ha impulsado al menos una carrera en seis juegos consecutivos, la racha activa más larga en las Grandes Ligas. Su promedio de bateo esta temporada es de .286, con tres jonrones y 19 carreras impulsadas.

"No deja que el juego se acelere demasiado", dijo Wilson sobre Young. "Tiene un excelente control de sus emociones. La presión no lo abruma, lo cual es fundamental. Además, sabe ver bien el terreno de juego, esperar a que la pelota llegue lo suficientemente lejos y no correr tras ella. No tiene miedo de ir hacia el otro lado. Lo ha hecho varias veces para nosotros, y casi siempre ha utilizado el centro del campo y el lado opuesto".

Los Royals, que se encuentran en el último lugar de la División Central de la Liga Americana, cayeron 6-3 ante los Athletics el jueves en West Sacramento, California. Kansas City dejó a 12 corredores en base y bateó de 1-8 con corredores en posición de anotar.

"Tenemos que seguir dándonos esas oportunidades y aprovecharlas", dijo el mánager de los Royals, Matt Quatraro. "No lo hicimos (el jueves)".

Kansas City tiene un récord de 3-12 como visitante esta temporada, con un promedio de solo 2.6 carreras por partido en esos estadios.

"Sigamos adelante, sigamos trabajando. Es una temporada larga", dijo el jugador de cuadro de los Royals, Maikel García, quien conectó un jonrón el jueves. "Vamos a tener muchas más oportunidades con corredores en base. Solo tenemos que seguir creyendo en nosotros mismos".

El primer partido de la serie, programado para el viernes, enfrentará al lanzador zurdo de los Royals, Cole Ragans (1-4, 5.00 ERA), contra el lanzador diestro de los Mariners, Bryan Woo (1-2, 3.86).

Ragans viene de conseguir su primera victoria de la temporada, 12-1 sobre los Angelinos de Los Ángeles el sábado. Permitió una carrera y cinco hits en seis entradas, sin bases por bolas y con 11 ponches, su mejor marca de la temporada, a solo uno de su récord personal.

Ragans tiene un récord de 0-0 con una efectividad de 2.53 en tres apariciones de por vida contra Seattle, incluyendo dos aperturas.

Woo intentará recuperarse de su peor actuación de la temporada, en la que permitió siete carreras y nueve hits en apenas tres entradas el sábado en San Luis. No se le adjudicó la decisión, ya que los Marineros remontaron para ganar 11-9.

Woo, que hasta ese momento no había permitido ningún jonrón en toda la temporada, concedió cuatro jonrones a los Cardinals en una tarde ventosa en el Busch Stadium. Su récord es de 1-0 con una efectividad de 1.69 en su única apertura anterior contra Kansas City.

--Medios de comunicación de nivel de campo