Con Byron Buxton fuera de juego, los Twins ponen la mira en los Tigers.

Los Minnesota Twins tendrán que jugar sus partidos más importantes de la temporada sin uno de sus jugadores más importantes.

Minnesota volverá al trabajo el lunes por la noche cuando inicie una serie de tres partidos contra los Detroit Tigers en Minneapolis. Ambos equipos están fuera de la lucha por el comodín de los playoffs, pero aún tienen un mes para recortar distancias.

Los Twins deberán intentarlo sin su jardinero estrella, Byron Buxton, quien fue colocado en la lista de lesionados de 10 días el domingo debido a una pinzamiento en la cadera derecha. El equipo ascendió al prometedor jardinero Gabriel González de la filial Triple-A de Saint Paul para ocupar el lugar de Buxton en la plantilla.

El entrenador de los Twins, Derek Shelton, dijo que espera que Buxton pueda regresar antes de que termine la temporada.

"Realmente no se ha sentido mejor", dijo Shelton. "En cuanto a las modalidades para probarlo en la sala de entrenamiento, creo que una de las cosas de ir día a día era ver cómo se sentía".

"Una de las muchas cosas buenas de Byron es su transparencia sobre cómo se siente físicamente y en qué estado se encuentra. El domingo, cuando llegó, no había mejorado. Creo que lo mejor es darle tiempo para que se calme... y ver si podemos recuperarlo este año."

Los Twins pierden a un All-Star que suma 25 jonrones y 46 carreras impulsadas esta temporada, mientras que los Tigers esperan con ansias el regreso de otro jugador. El jardinero izquierdo Riley Greene participó en una asignación de rehabilitación con el equipo de Triple-A Toledo el fin de semana pasado y podría reincorporarse a los Tigers tan pronto como el martes.

"No es nada malo tener de vuelta a un All-Star en la alineación y beneficiarse de la energía, la presencia y la estabilidad que aporta", dijo el mánager de los Tigers, AJ Hinch. "Pero no tiene por qué ser solo él quien impulse al equipo. Podemos acelerar el ritmo en varias partes de nuestro orden de bateo".

Los Tigres alinearán al lanzador derecho Jackson Jobe (1-1, 3.93 de efectividad) en el primer partido de la serie. Ha realizado cuatro aperturas en las Grandes Ligas esta temporada, y en sus dos últimas ha permitido solo dos carreras limpias en 9 2/3 entradas.

Jobe lanzó bien en su única apertura de carrera contra los Twins el 12 de abril de 2025. Se llevó la victoria tras lanzar seis entradas sin permitir carreras, en las que concedió dos hits, dio una base por bolas y ponchó a dos bateadores.

Minnesota responderá con el lanzador derecho Taj Bradley (9-6, 3.97 de efectividad), quien lidera al equipo con 169 ponches en 147 1/3 entradas esta temporada. Esta será su apertura número 100 de su carrera.

Bradley no ha conseguido la victoria en sus ocho aperturas consecutivas. En su última salida, cargó con la derrota tras permitir cuatro carreras y siete hits en 6 2/3 entradas en la derrota por 4-2 ante los Athletics el martes.

En dos aperturas de por vida contra Detroit, Bradley tiene un récord de 1-1 con una efectividad de 5.06.

Minnesota viene de una victoria de 5-1 sobre los Medias Blancas de Chicago el domingo. Zebby Matthews mantuvo un juego perfecto hasta la sexta entrada y lanzó 8 1/3 entradas permitiendo solo una carrera para mejorar su récord a 9-8. Permitió cinco hits, no otorgó bases por bolas y ponchó a cinco bateadores, mientras que los Twins consiguieron su segunda victoria en sus últimos nueve partidos.

Los Tigres buscan recuperarse de la derrota por 6-1 ante los Dodgers de Los Ángeles el domingo. Detroit tiene un récord de 3-12 en sus últimos 15 partidos.

"Los márgenes son estrechos", dijo Hinch. "A nadie le gusta oír eso cuando te vas de la ciudad con el récord que tenemos y tras perder la serie. Perder, ya sea por poco o por mucho, provoca noches de insomnio".

"Pero nuestros muchachos se están esforzando al máximo. Estamos aprendiendo mucho. Algunos están pasando por momentos difíciles, pero también estamos a un par de golpes de cambiar el rumbo de la conversación y lograr una victoria realmente emocionante en la serie."

--Medios de comunicación de nivel de campo