El veterano locutor de los Giants, Mike Krukow, se retira tras 37 temporadas.

El exlanzador de los Giants, Mike Krukow, anunció el jueves que se retirará de la cabina de transmisión de San Francisco al final de la temporada, tras 37 años al aire.

Llegó a San Francisco tras un intercambio en diciembre de 1982 y nunca se marchó. Después de la última temporada de su carrera en 1989, se unió a las transmisiones de los Giants a tiempo parcial en 1990 y se convirtió en comentarista a tiempo completo unos años más tarde.

Los Giants han contado con algunos de los locutores legendarios del béisbol desde que se mudaron a San Francisco desde Nueva York en 1958, incluyendo a Russ Hodges, Al Michaels, Lon Simmons, Tim McCarver y Jon Miller, todos ellos ganadores del premio Ford C. Frick para locutores otorgado por el Salón de la Fama del Béisbol Nacional en Cooperstown, Nueva York.

Krukow ha sido muy querido por los fanáticos de los Giants a lo largo de los años y el jueves emitió un comunicado en el que expresaba lo mucho que este trabajo ha significado para él y su esposa, Jennifer.

«Jennifer y yo hemos sido muy afortunados de poder permanecer en el deporte durante tanto tiempo, y eso me ha hecho imposible sentir lástima por mí mismo al ver que mi carrera llega a su fin», dijo. «Nos estamos preparando para los golpes emocionales que sabemos que vamos a sentir en las próximas semanas. Jennifer y yo nos preguntamos si es posible siquiera hacerles saber a todos lo mucho que amamos y respetamos a nuestra familia de los Giants. Nuestro tiempo juntos ha sido un regalo».

"Cuando Green Day nos preguntó: 'Espero que lo hayáis pasado de maravilla', sin duda lo hemos hecho. Gracias."

Krukow, de 74 años, padece una enfermedad muscular degenerativa que ha afectado su capacidad para viajar con los Giants durante esta década. Desde la temporada 2020, se ha unido a su excompañero de los Giants y antiguo compañero de retransmisión, Duane Kuiper, de forma remota en las transmisiones, según informó The Athletic.

El presidente y director ejecutivo de los Giants, Larry Baer, dijo que la franquicia homenajeará a Krukow en una ceremonia en el Oracle Park el 27 de septiembre.

"Si bien sabíamos que este día llegaría tarde o temprano, la retirada de Mike Krukow de la cabina de transmisión es un momento profundamente emotivo para nuestra familia de los Giants", dijo Baer en un comunicado.

"En nombre de toda la familia de los Giants, quiero expresar nuestra profunda gratitud por todo lo que Kruk ha aportado, no solo a esta franquicia, sino también a cada uno de nosotros personalmente. Durante décadas, ha compartido mucho más que su voz. Ha sido nuestro líder espiritual."

"Ya sea que alguien esté sentado en el estadio, viendo el partido desde casa o escuchándolo por la radio al otro lado del mundo, Kruk hace que cada aficionado de los Giants se sienta parte de algo más grande: una familia", continuó Baer.

"A menudo hablamos de lo que significa ser un Giant de por vida. Nadie lo personifica mejor que Kruk. Su impacto va mucho más allá de la cabina de transmisión. Ha sido uno de los grandes embajadores de esta franquicia, y su pasión, espíritu, carácter y amor por los Giants han marcado a esta organización durante generaciones."

Como lanzador, Krukow pasó 14 temporadas en las Grandes Ligas con los Chicago Cubs (1976-81), los Philadelphia Phillies (1982) y los Giants.

El lanzador diestro tuvo un récord de carrera de 124-117 y una efectividad de 3.90 en 369 apariciones (355 como abridor).

--Medios de comunicación de nivel de campo