Los Astros buscan dividir la serie contra los Marineros.

El jardinero derecho de los Astros de Houston, Cam Smith, estuvo ausente de la alineación titular el miércoles, aunque entró como sustituto defensivo en la parte alta de la novena entrada antes de conectar un sencillo en la parte baja de esa misma entrada para romper una racha de 0 de 12.

Smith se quedó varado en la novena entrada antes de que los Astros remontaran para lograr una victoria de 4-3 sobre los Marineros de Seattle en la décima entrada, lo que preparó el terreno para un posible empate en la serie de cuatro juegos entre los equipos en el último partido de la serie el jueves por la tarde en Houston.

A sus 23 años, Smith es visto como una pieza clave potencial para los Astros. Su promedio bajó a .203 después de su actuación de 0 de 4, que incluyó tres ponches el martes.

El entrenador de Houston, Joe Espada, consideró que era necesario un descanso.

"Solo un respiro", dijo Espada. "Últimamente no ha tenido mucha suerte".

"Es tan bueno en ambos lados del campo que cuando le das un día libre, la defensa también se resiente. Hay que seguir trabajando en algunas cosas que está practicando con el entrenador de bateo Víctor Rodríguez y tratar de encaminarlo por el buen camino."

El lanzador derecho Mike Burrows (2-4, 5.04 ERA) será el abridor de los Astros el jueves.

El viernes pasado, Burrows tuvo su mejor actuación de la temporada contra los Rojos de Cincinnati, permitiendo tres hits y una base por bolas, con seis ponches en siete entradas sin carreras, en una victoria a domicilio por 10-0. Esta fue la segunda apertura de calidad consecutiva para Burrows, quien registró 21 outs por primera vez en la temporada.

Burrows tiene marca de 0-1 con una efectividad de 4.91 en dos aperturas de por vida contra los Mariners. Permitió la mayor cantidad de hits (11) y carreras (seis) de la temporada en una derrota como visitante por 6-2 ante los Mariners el 13 de abril.

El lanzador derecho Luis Castillo (0-4, 6.57 de efectividad) está programado para abrir el partido de los Mariners el jueves.

Castillo perdió 6-1 contra los Medias Blancas de Chicago el sábado tras permitir cuatro carreras y cinco hits, ponchando a seis bateadores en cuatro entradas. Tiene marca de 0-3 con una efectividad de 9.00 en sus últimas tres aperturas.

Castillo tiene un récord de 3-2 con una efectividad de 3.90 en 10 aperturas de por vida contra los Astros. En su aparición anterior contra ellos el 11 de abril, Castillo permitió siete carreras, 10 hits y una base por bolas, con tres ponches, en 3 1/3 entradas, pero no influyó en la decisión en la victoria de Seattle por 8-7 en casa.

Tras perderse 17 partidos por una distensión muscular en la ingle izquierda que lo llevó a la lista de lesionados el 20 de abril, el tercera base de los Mariners, Brendan Donovan, no estuvo en la alineación titular el miércoles.

Leo Rivas fue titular en la tercera base en lugar de Donovan, quien entró como reemplazo defensivo en la parte baja de la novena entrada y recibió base por bolas en su único turno al bate al inicio de la décima entrada. Se quedó varado en la tercera base, representando la carrera de la ventaja.

"Hablamos de tener que ser cuidadosos con él a medida que regresa", dijo el mánager de Seattle, Dan Wilson, sobre Donovan, quien fue reactivado de la lista de lesionados el viernes pasado y bateó .111 (2 de 18) en sus primeros cuatro juegos después de su regreso de la lesión. "Esta era una noche programada para él".

--Medios de comunicación de nivel de campo