Los Diamondbacks dan de baja al ex cerrador Paul Sewald y fichan a Zack Littell.

En lo que su gerente calificó como "una decisión brutal", los Arizona Diamondbacks designaron al veterano relevista diestro Paul Sewald para asignación después de su reciente mala racha el lunes.

Sewald suma 24 salvamentos, pero recientemente fue relegado del rol de cerrador tras fallar una oportunidad contra los Piratas de Pittsburgh el 28 de julio. Fue su tercer salvamento fallido de la temporada y el segundo en sus últimas tres oportunidades.

Sewald, de 36 años, tenía una sólida efectividad de 3.18 el 19 de junio antes de pasar por un mal momento. Desde entonces, ha permitido 17 carreras limpias en 10 2/3 entradas como relevista y ha recibido siete jonrones.

En total, Sewald tiene un récord de 2-5 con una efectividad de 6.23 en 45 apariciones esta temporada.

"Los motivos que se expusieron ayer en mi oficina fueron cosas como: 'El puesto que ocupas actualmente no es uno de tus puntos fuertes. No es algo que hayas hecho mucho. Normalmente te dedicas a tareas administrativas. Vamos a tomar otra dirección'", declaró el lunes el gerente Torrey Lovullo a los periodistas.

"...Él lo entendió. Creo que fue doloroso para él. Nos despedimos, pero más bien dijimos: 'Nos vemos luego'. Esa es la mentalidad."

El total de salvamentos de Sewald es el segundo más alto de su carrera. Tuvo 34 en 2023, dividiendo su tiempo entre los Marineros de Seattle (21) y Arizona (13), uniéndose a los Diamondbacks antes de su camino a la Serie Mundial contra Texas.

En general, Sewald tiene un récord de 23-31 con 110 salvamentos y una efectividad de 4.30 en 426 apariciones como relevista en su carrera con los New York Mets (2017-20), Mariners (2021-23), Diamondbacks (2023-24, 2026), Cleveland Guardians (2025) y Detroit Tigers (2025).

"En primer lugar, fue una decisión muy dura. Ha significado muchísimo para esta organización", dijo Lovullo. "Ha cerrado 24 partidos. Consolidó la situación para nuestra racha de 2023, tuvo varios salvamentos en 2024 antes de lesionarse. Y uno aprende a valorar a la persona en cierto punto... Es amigo de todos nosotros, es simplemente una buena persona".

La salida de Sewald abre un puesto en la plantilla para el lanzador derecho Zack Littell, con quien, según se informa, los Diamondbacks llegaron a un acuerdo el domingo. Littell fue liberado por los Washington Nationals el viernes.

Littell, de 30 años, tuvo un récord de 7-8 con una efectividad de 4.97 en 23 apariciones (14 como abridor) con los Nacionales. Ha permitido 25 jonrones, empatado en el quinto lugar de las Grandes Ligas.

Pero Lovullo dijo que Littell ofrecerá más oportunidades que Sewald en un rol de relevista.

En nueve temporadas, Littell tiene un récord de 41-37 con tres salvamentos y una efectividad de 4.05 en 257 apariciones (93 como abridor) con seis equipos. Realizó 65 de sus aperturas con los Tampa Bay Rays entre 2023 y 2025.

También el lunes, los Diamondbacks reactivaron al lanzador derecho Michael Soroka de la lista de lesionados de 15 días y enviaron al lanzador derecho Kade Strowd a la filial Triple-A de Reno.

Soroka, de 29 años, hizo su última aparición el 19 de junio y tuvo un récord de 8-3 con una efectividad de 3.07 en 15 aperturas en su primera temporada con Arizona.

Strowd, de 28 años, ha hecho una aparición con los D-backs, permitiendo una carrera y tres bases por bolas en una entrada como relevista el pasado 5 de junio.

--Medios de comunicación de nivel de campo