Los Orioles reincorporan al receptor Samuel Basallo (hombro) a la plantilla activa.

Los Baltimore Orioles activaron el miércoles al receptor Samuel Basallo de la lista de lesionados de 10 días y lo incluyeron inmediatamente en la alineación titular como cuarto bate/primera base contra los New York Yankees, que jugaban como visitantes.

El novato de 22 años fue colocado en la lista de lesionados el 20 de julio debido a una inflamación en el hombro derecho. El 3 de agosto, los Orioles traspasaron a Adley Rutschman a los Medias Rojas de Boston, y la producción ofensiva del equipo en la posición de receptor pasó de ser la mejor de la liga a la peor.

Baltimore ha optado por una dupla de receptores formada por Carlos Narváez, adquirido en el canje con Boston, y Yohel Pozo, a quien los Orioles ficharon de San Luis a finales de julio. Entre ambos suman siete hits en 48 turnos al bate (.146), con un jonrón y siete carreras impulsadas.

Basallo, quien se perdió 26 juegos mientras estuvo en la lista de lesionados, está disfrutando de una sólida primera temporada completa en las Grandes Ligas, con 16 jonrones y 46 carreras impulsadas, además de un promedio de bateo de .241 en 86 juegos.

El dominicano participó en dos partidos durante su asignación de rehabilitación la semana pasada, con un registro combinado de 1 de 9 con un doble y 3 carreras impulsadas para los equipos de Doble-A Chesapeake y Triple-A Norfolk.

En un movimiento correspondiente, los Orioles enviaron al jugador de cuadro Jeremiah Jackson, de 26 años, a Norfolk.

Jackson, quien conectó seis jonrones e impulsó 23 carreras en abril con los Orioles, no ha conectado ningún hit en sus 18 turnos al bate de agosto. Su promedio de bateo ha caído en picado a .226, con siete jonrones y 39 carreras impulsadas en 89 partidos.

--Medios de comunicación de nivel de campo