Los Padres compiten por la Copa Vedder en una serie de partidos como visitantes contra los Marineros.

Los Padres de San Diego no tendrán que preocuparse por Cal Raleigh este fin de semana en Seattle.

El bateador estrella de los Mariners, que estableció varios récords con 60 jonrones la temporada pasada, fue colocado en la lista de lesionados de 10 días por primera vez en su carrera el jueves debido a una distensión en el oblicuo derecho.

Eso significa que se perderá la Copa Vedder, que lleva el nombre del líder de Pearl Jam, Eddie Vedder, quien tiene raíces tanto en San Diego como en Seattle, cuando los equipos inicien una serie de tres partidos el viernes por la noche.

"Nadie quiere entrar en la lista de lesionados, y menos Cal", dijo el mánager de los Mariners, Dan Wilson, antes de la victoria del jueves por 8-3 en Houston. "Pero creo que en este momento es lo más sensato".

Raleigh sintió molestias en el costado derecho tras el partido del 1 de mayo contra Kansas City. El receptor se perdió los siguientes tres juegos, pero claramente no estaba al 100% tras su regreso, atravesando una mala racha de 0 de 38 que rompió el martes con un sencillo contra Houston. El miércoles no conectó ningún hit, lo que redujo su promedio a .161. Acumula siete jonrones y 18 carreras impulsadas.

Wilson dijo que no hay un plazo establecido para el regreso de Raleigh. Estaba programado para someterse a pruebas de imagen médica el viernes.

"Nunca es el momento adecuado para lesionarse. No importa cuándo ocurra; simplemente nunca es el momento oportuno", dijo Wilson. "Pero creo que la buena noticia es que tiene la oportunidad de recuperarse, de ponerse en forma y volver cuando aún queda gran parte de la temporada".

Mitch Garver ocupó la posición de receptor el jueves y conectó un jonrón, al igual que el jardinero Luke Raley. Los Mariners ganaron tres de los cuatro partidos disputados en Houston.

Los Padres, por su parte, perdieron una serie como visitantes por primera vez en toda la temporada al caer 7-1 el jueves ante Milwaukee. Griffin Canning permitió seis carreras en las primeras 1 2/3 entradas.

"Hemos estado luchando durante todo el año", dijo el mánager de los Padres, Craig Stammen. "Tarde o temprano, uno no puede meterse en ese tipo de situaciones".

Los Padres barrieron la serie de tres partidos que jugaron en Seattle del 14 al 16 de abril, lo que coloca a San Diego al borde de reclamar la Copa Vedder para 2026.

El primer partido de la serie del viernes contará con dos lanzadores diestros: Randy Vasquez de San Diego (4-1, 3.05 ERA) y Emerson Hancock de Seattle (3-1, 3.21).

Vasquez se recuperó de su única derrota de la temporada en San Francisco el 4 de mayo y venció a St. Louis por 4-2 el sábado. Permitió una carrera y seis hits en cinco entradas, sin bases por bolas y con seis ponches.

La única apertura de Vasquez contra Seattle en su carrera fue el 15 de abril, cuando permitió cuatro carreras y cinco hits en cinco entradas, con cuatro bases por bolas y seis ponches. No obtuvo decisión, ya que los Padres remontaron una desventaja de seis carreras, anotando cinco veces en la parte baja de la novena entrada para una victoria de 7-6.

Hancock venía de su peor actuación de la temporada, pero aun así se llevó la victoria cuando los Mariners derrotaron a los Chicago White Sox por 12-8 el viernes pasado. Permitió cinco carreras y cinco hits en seis entradas.

Hancock tiene un récord de 0-0 con una efectividad de 2.30 en sus tres aperturas anteriores contra los Padres. Se enfrentó a Vásquez en ese partido del 15 de abril, permitiendo dos carreras y cuatro hits en seis entradas, incluyendo el jonrón de dos carreras de Xander Bogaerts en la sexta entrada que ayudó a iniciar la remontada.

--Medios de comunicación de nivel de campo