Los White Sox buscan la tan postergada barrida contra los Braves.

Un barrido es un barrido, incluso si hay una pausa de 10 semanas antes de que se estabilice.

El jueves por la tarde, los Chicago White Sox intentarán confirmar esa idea cuando reciban a los Atlanta Braves en un partido aplazado entre los líderes de división.

Originalmente, este era un día libre programado para ambos clubes.

Los Chicago Bears, líderes de la División Central de la Liga Americana, consiguieron dos victorias consecutivas por una carrera contra los Atlanta Braves, líderes de la División Este de la Liga Nacional, los días 9 y 10 de junio. El último partido de la serie, inicialmente programado para el 11 de junio, se pospuso debido al mal tiempo.

Los White Sox regresarán al Rate Field para una serie de siete partidos en casa después de haber logrado rescatar un partido contra su rival de la misma ciudad, los Chicago Cubs, en el Wrigley Field.

La victoria por 3-0 del miércoles, que puso fin a la serie de tres partidos, se produjo tras las sucesivas derrotas de los White Sox por jonrones en la última entrada el lunes y el martes. Si bien el resultado no fue el que los Sox esperaban, un núcleo joven disfrutó del ambiente frenético.

"Es increíble. Ver cómo la ciudad se volcó con ambos equipos fue impresionante", dijo el jardinero derecho novato de los White Sox, Braden Montgomery, quien impulsó dos carreras el miércoles. "Me encanta la buena competencia, y estos últimos días han sido de béisbol fantástico".

Atlanta regresa a Chicago tras haber perdido ocho de sus últimos doce partidos, incluyendo los tres primeros de una gira de siete encuentros como visitante.

Los Minnesota Twins, que están a cuatro juegos de los White Sox en la división, superaron a los Braves por 14-7 en una barrida de tres juegos esta semana.

Ozzie Albies conectó un doble en la octava entrada, el único extrabase de Atlanta en la derrota del miércoles por 6-4. En la sexta entrada, impulsó una carrera con un elevado de sacrificio. Ronald Acuña Jr. y Lane Thomas aportaron un hit y una carrera impulsada cada uno.

El mánager de los Bravos, Walt Weiss, dijo que el equipo mejoró su enfoque al bate el miércoles, pero que aún pueden hacerlo mejor. Un aspecto en el que los bateadores de Atlanta se centran constantemente es en evaluar cuándo usar los desafíos ABS.

"Mira, ha sido un debate constante; creo que es más difícil de lo que parece", dijo Weiss. "Se trata de una decisión que se toma en el fragor del momento, en una fracción de segundo. Hay que sopesar el riesgo y la recompensa en ese instante. Es mucho en lo que pensar".

"Después de los hechos, uno quisiera que se revocaran algunas de esas decisiones, pero no creo que sea tan fácil como parece."

Chicago tendrá una segunda oportunidad contra el lanzador derecho de los Braves, Grant Holmes (7-5, 3.82 ERA), quien permitió tres carreras y cuatro hits en 3 2/3 entradas durante un partido sin decisión el 9 de junio en su única aparición de carrera contra los White Sox.

Miguel Vargas le conectó un jonrón de dos carreras a Holmes en la tercera entrada de ese partido. Más recientemente, Vargas bateó .417 (10 de 24) con tres jonrones y cuatro carreras impulsadas durante la gira del equipo, que terminó con un balance de 4-2, contra los Tigres y los Cachorros de Detroit.

Holmes lanzó seis entradas sin permitir carreras en aperturas de calidad consecutivas a principios de agosto, antes de tener problemas durante la derrota en casa por 10-3 ante los Arizona Diamondbacks el sábado pasado. Permitió seis carreras y seis hits en 3 2/3 entradas, con tres bases por bolas y tres ponches.

El zurdo Anthony Kay (9-5, 4.01 ERA) abrirá el partido de Chicago el jueves. Tiene marca de 2-0 con una efectividad de 2.55 este mes en tres aperturas que cubren 17 2/3 entradas. Kay viene de un partido sin decisión el sábado en Detroit, donde permitió tres carreras, seis hits, una base por bolas y ponchó a cuatro bateadores en 5 1/3 entradas. Chicago ganó 4-3.

Kay hizo una aparición en su carrera contra los Braves como miembro de los Toronto Blue Jays, el 4 de agosto de 2020. Lanzó dos entradas sin permitir carreras.

Mientras tanto, el mánager de los White Sox, Will Venable, reconoció que las seis entradas sin permitir carreras de José Urquidy el miércoles, en las que brindó gran parte de su relevo, ayudaron a que el cuerpo de relevistas se recargara para el jueves y los días siguientes.

"Es un partido importantísimo", dijo Venable. "El jueves volvemos a la carga. Obviamente, tenemos otra tarea difícil contra los Bravos".

--Medios de comunicación de nivel de campo