Cole Young e os Mariners avançam rumo à estreia contra os Royals.

O Seattle Mariners reencontrou seu bom momento fora de casa.

Agora eles vão tentar trazê-lo de volta para casa.

Os Mariners acabaram de completar uma sequência de 5 vitórias e 1 derrota em uma viagem a St. Louis e Minnesota, depois de perderem oito dos seus primeiros nove jogos fora de casa, e receberão o Kansas City Royals na sexta-feira à noite, no primeiro jogo de uma série de três partidas.

Na quarta-feira, os Mariners marcaram três corridas na parte alta da nona entrada, em uma vitória por 5 a 3 sobre os Twins.

"Uma ótima maneira de encerrar a sequência de jogos fora de casa", disse o técnico dos Mariners, Dan Wilson. "Uma bela sequência de 5 vitórias e 1 derrota; aceitamos isso sempre."

A rebatida simples de duas corridas de Cole Young pelo meio do campo, com a defesa interna adiantada, colocou Seattle em vantagem na quarta-feira.

"Foi uma rebatida de muita sorte", disse Young, um segunda base em sua primeira temporada completa na liga principal. "Estou feliz por ter conseguido fazer o trabalho."

Young, de 22 anos, tem seis rebatidas impulsionadoras de corridas (RBI) que deram a vitória ou o empate ao time adversário na sétima entrada ou depois nesta temporada, o maior número na MLB.

"É só uma questão de me acalmar e não tentar ser alguém que eu não sou", disse Young. "Não estou tentando ser um herói em todas as situações. Só quero passar o bastão. Estou apenas tentando chegar à base, e sinto que isso tem me ajudado muito."

Young teve um aproveitamento de 11 em 22 na viagem, com duas duplas, um home run e oito RBIs. Ele impulsionou pelo menos uma corrida em seis jogos consecutivos, a maior sequência ativa nas grandes ligas. Ele está com uma média de rebatidas de .286 nesta temporada, com três home runs e 19 RBIs.

"Ele não se deixa levar pela pressão do jogo", disse Wilson sobre Young. "Ele tem um ótimo controle emocional. O momento não parece intimidá-lo, o que é fundamental. E ele consegue enxergar o campo, deixar a bola chegar ao fundo da rede sem correr atrás dela. Ele não tem medo de explorar o campo adversário. Já fez isso várias vezes para nós, e quase sempre usou o meio-campo e o lado oposto."

Os Royals, que estão na lanterna da Divisão Central da Liga Americana, perderam por 6 a 3 para os Athletics na quinta-feira em West Sacramento, Califórnia. O Kansas City deixou 12 corredores em base e teve um aproveitamento de apenas 1 em 8 com corredores em posição de anotar pontos.

"Precisamos continuar criando essas oportunidades e aproveitá-las", disse o técnico dos Royals, Matt Quatraro. "Não fizemos isso (na quinta-feira)."

O Kansas City tem um retrospecto de 3 vitórias e 12 derrotas fora de casa nesta temporada, com uma média de apenas 2,6 corridas por jogo nesses jogos.

"Siga em frente, continue trabalhando. É uma temporada longa", disse o jogador de campo interno dos Royals, Maikel Garcia, que bateu um home run na quinta-feira. "Teremos muito mais chances com homens em base. É só continuar acreditando em nós mesmos."

O jogo de abertura da série, na sexta-feira, está programado para colocar frente a frente o canhoto Cole Ragans (1-4, ERA de 5.00) do Royals contra o destro Bryan Woo (1-2, ERA de 3.86) do Mariners.

Ragans vem de sua primeira vitória na temporada, 12 a 1 sobre o Los Angeles Angels, que jogava fora de casa, no sábado. Ele cedeu apenas uma corrida em cinco rebatidas ao longo de seis entradas, sem conceder bases por bolas e com um recorde pessoal de 11 strikeouts, apenas um a menos que sua melhor marca na carreira.

Ragans tem um histórico de 0-0 com um ERA de 2,53 em três partidas na carreira contra Seattle, incluindo duas como titular.

Woo tentará se recuperar de sua pior partida da temporada, na qual cedeu sete corridas em nove rebatidas em apenas três entradas no sábado, em St. Louis. Ele não conquistou a vitória, e os Mariners se recuperaram para vencer por 11 a 9.

Woo, que não havia permitido nenhum home run em toda a temporada até então, cedeu quatro home runs aos Cardinals em uma tarde ventosa no Busch Stadium. Ele tem um retrospecto de 1-0 com um ERA de 1,69 em sua única partida anterior contra o Kansas City.

--Mídia de Nível de Campo