Craig Breslow declara 'novo começo' para o Red Sox após demitir Alex Cora

Field Level MediaField Level Media|published: Sun 26th April, 14:13 2026
MLB: Boston Red Sox at Cincinnati RedsMar 28, 2026; Cincinnati, Ohio, USA; MLB umpire CB Bucknor (54) ejects Boston Red Sox manager Alex Cora (13) during the game against the Cincinnati Reds in the eighth inning at Great American Ball Park. Mandatory Credit: Aaron Doster-Imagn Images

Sentados em frente a um painel temático do Baltimore Orioles, o CEO do Boston Red Sox, Sam Kennedy, e o chefe de operações de beisebol, Craig Breslow, explicaram na manhã de domingo por que o técnico Alex Cora e vários membros de sua equipe foram demitidos no sábado.

"Tudo se resume à crença que temos nos jogadores", disse Breslow. "E à crença que temos no grupo para alcançar o que nos propusemos a alcançar. Agindo hoje, garantimos 135 jogos pela frente."

"Temos quase uma temporada completa pela frente para aproveitar esse novo começo e, principalmente, competir pelo título da divisão e por uma longa jornada nos playoffs, da maneira que conversamos, imaginamos e acreditávamos antes do início da pré-temporada."

Os Red Sox não têm uma campanha longa nos playoffs desde 2021, quando perderam a ALCS para o Houston Astros em seis jogos. Eles conquistaram seu último título da World Series em 2018, que também foi o primeiro ano de Cora como técnico.

Cora encerrou sua passagem pela equipe com um retrospecto de 620 vitórias e 541 derrotas (média de 0,534) em mais de sete temporadas. Breslow, com o apoio de Kennedy e do proprietário John Henry, decidiu na manhã de sábado demitir Cora, juntamente com o treinador de rebatidas Peter Fatse, o assistente de treinador de rebatidas Dillon Lawson, o treinador de estratégia de rebatidas da liga principal Joe Cronin, o treinador de banco Ramon Vazquez e o treinador da terceira base Kyle Hudson. O treinador de planejamento de jogo e prevenção de corridas Jason Varitek será realocado dentro da organização.

"Em última análise, a responsabilidade pelo desempenho em campo recai sobre mim como líder das operações de beisebol", disse Breslow. "Mas também recai sobre mim a responsabilidade de fazer tudo o que estiver ao meu alcance — e tudo o que a organização puder — para encontrar soluções. E, neste momento, sentimos que essa mudança, essas mudanças, eram necessárias. E estamos muito animados com a oportunidade de Chad (Tracy) chegar e ser uma voz consistente e estabilizadora — e uma voz com a qual a maioria do nosso grupo de jogadores já está familiarizada."


"Craig lidera nossas operações de beisebol e tomou diversas decisões e fez recomendações ousadas", disse Kennedy. "Esta foi uma delas e nós a apoiamos integralmente. É por isso que tomamos a medida que tomamos ontem."

Tracy, que atuava como técnico do Worcester Red Sox, time da Triple-A, desde o início da temporada de 2022, foi promovido a técnico interino. Ele assume uma equipe que ocupa a 20ª posição empatada em corridas por jogo (4,15), a última empatada em home runs (18), a 27ª empatada em OPS (0,665), a 20ª em ERA (4,43) e a 26ª em eficiência defensiva.

O mais importante é que o Red Sox entra no jogo de domingo contra o Orioles com um retrospecto de 10 vitórias e 17 derrotas. Isso os coloca na lanterna da Divisão Leste da Liga Americana — oito jogos atrás do líder New York Yankees — e empatados com o quarto pior retrospecto da MLB.

O treinador de arremessadores Andrew Bailey foi um dos poucos que permaneceram na equipe, embora a parte superior da rotação dos Red Sox tenha apresentado um desempenho abaixo do esperado. Garrett Crochet tem um retrospecto de 3 vitórias e 3 derrotas, com uma ERA de 6,30. Ranger Suarez, que assinou um contrato de cinco anos e US$ 140 milhões como agente livre na offseason, tem um retrospecto de 1 vitória e 2 derrotas, com uma ERA de 4,00.

"É verdade que ficamos aquém em termos de desempenho em todas as áreas, como rebatida, arremesso, defesa e corrida de bases", disse Breslow. "Mas, no que diz respeito ao elenco e à tentativa de descobrir exatamente o que está causando isso, tenho confiança na capacidade do grupo de arremessadores de reverter a situação. Acho que já vimos indícios disso com Ranger (Suarez) e com Garrett (Crochet). Tenho plena confiança de que esse grupo conseguirá nos colocar nos trilhos."

"No fim das contas, o que importa é o desempenho em campo no nível da liga principal", disse Kennedy. "E um novo começo começa hoje."

--Mídia de Nível de Campo

ad banner
lar craig-breslow-declara-novo-comeco-para-o-red-sox-apos-demitir-alex-cora