Os Padres disputam a Vedder Cup em uma série de jogos fora de casa contra os Mariners.

O San Diego Padres não precisará se preocupar com Cal Raleigh neste fim de semana em Seattle.

O rebatedor dos Mariners, que estabeleceu vários recordes com 60 home runs na última temporada, foi colocado na lista de lesionados de 10 dias pela primeira vez em sua carreira na quinta-feira, com uma distensão no músculo oblíquo direito.

Isso significa que ele perderá a Vedder Cup, que leva o nome do vocalista do Pearl Jam, Eddie Vedder -- que tem raízes tanto em San Diego quanto em Seattle -- quando as equipes iniciarem uma série de três jogos na noite de sexta-feira.

"Ninguém quer entrar na lista de lesionados, e especialmente não o Cal", disse o técnico dos Mariners, Dan Wilson, antes da vitória por 8 a 3 em Houston na quinta-feira. "Mas acho que, neste momento, é a coisa mais sensata a se fazer."

Raleigh começou a sentir dores na lateral direita após o jogo de 1º de maio contra o Kansas City. O receptor ficou de fora dos três jogos seguintes, mas claramente não estava 100% após seu retorno, passando por uma sequência de 38 rebatidas sem sucesso, que foi interrompida na terça-feira com uma simples contra o Houston. Ele não conseguiu nenhuma rebatida na quarta-feira, reduzindo sua média para .161. Ele tem sete home runs e 18 RBIs.

Wilson disse que não há previsão para o retorno de Raleigh. Ele deveria fazer exames de imagem na sexta-feira.

"Nunca é a hora certa para se lesionar. Não importa quando aconteça; simplesmente nunca é a hora certa", disse Wilson. "Mas acho que a boa notícia é que ele tem a chance de se recuperar, de ficar saudável e voltar com boa parte da temporada pela frente."

Mitch Garver entrou em campo como receptor na quinta-feira e rebateu um home run, assim como o outfielder Luke Raley. Os Mariners venceram três dos quatro jogos em Houston.

Os Padres, por sua vez, perderam uma série fora de casa pela primeira vez na temporada, ao serem derrotados por 7 a 1 pelo Milwaukee na quinta-feira. Griffin Canning permitiu seis corridas na primeira entrada e dois terços.

"Temos lutado para nos recuperar o ano todo", disse o técnico dos Padres, Craig Stammen. "Mais cedo ou mais tarde, você simplesmente não pode se colocar nesse tipo de situação difícil."

Os Padres venceram a série de três jogos contra o Seattle, que jogava em casa entre 14 e 16 de abril, colocando San Diego perto de conquistar a Vedder Cup de 2026.

O jogo de abertura da série, na sexta-feira, contará com dois arremessadores destros: Randy Vasquez, do San Diego (4-1, 3.05 ERA), e Emerson Hancock, do Seattle (3-1, 3.21).

Vasquez se recuperou de sua única derrota da temporada, em San Francisco, no dia 4 de maio, e venceu o St. Louis por 4 a 2 no sábado. Ele cedeu apenas uma corrida em seis rebatidas ao longo de cinco entradas, sem conceder bases por bolas e com seis strikeouts.

A única partida de Vasquez contra o Seattle em sua carreira aconteceu em 15 de abril, quando ele cedeu quatro corridas em cinco rebatidas ao longo de cinco entradas, com quatro walks e seis strikeouts. Ele não saiu com a vitória, já que os Padres se recuperaram de uma desvantagem de seis corridas, marcando cinco vezes na parte baixa da nona entrada para vencer por 7 a 6.

Hancock vem de sua pior partida da temporada, mas ainda assim conquistou a vitória na última sexta-feira, quando os Mariners derrotaram o Chicago White Sox por 12 a 8. Ele cedeu cinco corridas em cinco rebatidas ao longo de seis entradas.

Hancock tem um retrospecto de 0-0 com um ERA de 2.30 em três partidas anteriores contra os Padres. Ele enfrentou Vasquez naquele jogo de 15 de abril, cedendo duas corridas em quatro rebatidas ao longo de seis entradas, incluindo o home run de duas corridas de Xander Bogaerts na sexta entrada, que ajudou a iniciar a virada.

--Mídia de Nível de Campo