Os Rangers buscam interromper a má fase, mas às custas da cambaleante equipe dos A's.

O Texas Rangers não tem muito tempo para deixar para trás a série ruim contra o Los Angeles Angels, mas o técnico Skip Schumaker prometeu que haverá mudanças para a estreia na sexta-feira contra o Athletics em West Sacramento, Califórnia.

Os Rangers perderam os três últimos jogos de uma série de quatro partidas contra os Angels, e a derrota de quinta-feira por 7 a 0 os deixou com um retrospecto de 1 vitória e 6 derrotas em Anaheim, Califórnia, nesta temporada.

"Temos que descobrir o que está acontecendo", disse Schumacher aos repórteres após a quarta derrota de seu time em cinco jogos. "Começa comigo. Preciso fazer algo diferente fora de casa. Na divisão (American League West), principalmente, não temos ido bem (17-23).

"Precisamos mudar as coisas de alguma forma, e eu preciso apresentar ideias diferentes para que isso aconteça, porque essa série em si não pode acontecer."

Nos últimos três jogos contra os Angels, os Rangers tiveram um aproveitamento de apenas 1 em 16 com corredores em posição de marcar, anotando apenas quatro corridas.

A derrota de quinta-feira deixou o Texas a dois jogos do primeiro lugar, ocupado pelo Houston Astros na Divisão Oeste da Liga Americana. Além disso, o Detroit Tigers ultrapassou o Rangers e agora ocupa a terceira e última vaga de wild card.

Schumaker disse que há um objetivo para o primeiro jogo da série de três partidas.

"Entrar em campo e vencer (na sexta-feira); é a única coisa que você pode fazer", disse ele. "Essa foi uma das viagens mais difíceis que se pode imaginar para começar uma temporada."

O Texas tem um retrospecto de 3 vitórias e 4 derrotas contra o Oakland Athletics nesta temporada e perdeu dois dos três jogos disputados em uma visita ao Sutter Health Park em abril.

Enquanto isso, o Athletics sofreu uma derrota por 30 a 14 e foi varrido em três jogos pelo Tampa Bay Rays, que jogou fora de casa nesta semana.

Os A's perderam 15 dos seus últimos 18 jogos e 32 dos seus últimos 39.

Tyler Soderstrom (quadril) ficou de fora na terça-feira e atuou como rebatedor designado na quarta-feira, antes da folga de quinta-feira. O técnico do A's, Mark Kotsay, disse que Soderstrom jogará bastante como rebatedor designado.

"Estamos tentando fazer com que o 'Sody' chegue ao final da temporada", disse Kotsay. "É a melhor maneira de administrá-lo para não sobrecarregar o quadril. Queremos que ele descanse, mas que continue jogando."

Apesar do desconforto, Soderstrom está numa sequência de 10 jogos consecutivos com rebatidas. Ele tem uma média de 0,289, com dois home runs e seis RBIs em 10 jogos neste mês.

Soderstrom, de 24 anos, tem 19 home runs e 56 RBIs no total e está a caminho de terminar a temporada como líder da equipe em ambas as categorias. Shea Langeliers (líder da equipe com 23 home runs) está fora da temporada após uma cirurgia no joelho, e o também All-Star Nick Kurtz (21 home runs, líder da equipe com 69 RBIs) provavelmente também não jogará mais devido a uma lesão no polegar.

"Para o Sody, ele é uma peça fundamental da nossa equipe", disse Kotsay. "Ele joga no meio da ordem de rebatida por um motivo, e precisamos de tudo o que pudermos obter dele."

Kotsay também disse que Carlos Cortes (.258) receberá mais tempo de jogo no campo esquerdo.

O Texas, por sua vez, recorrerá ao destro Kumar Rocker (4-9, 4.46 ERA) na partida de abertura.

Rocker, de 26 anos, teve uma atuação ruim contra o Baltimore Orioles no domingo, cedendo seis corridas e sete rebatidas em três entradas e um terço, em uma derrota por 10 a 5. Ele enfrentou o Oakland Athletics duas vezes em abril, com um retrospecto de 0-1 e um ERA de 3,38 em 10 entradas e dois terços. No geral, ele tem um retrospecto de 0-3 e um ERA de 6,35 em quatro partidas como titular contra o Athletics.

Espera-se que os A's respondam com o canhoto Gage Jump (5-7, ERA de 4,46). O novato de 23 anos conseguiu um recorde pessoal de 11 strikeouts em seis entradas, na vitória por 7 a 3 sobre o Boston Red Sox no último sábado. Ele cedeu duas corridas e seis rebatidas.

Jump tem um retrospecto de 2 vitórias e 1 derrota em suas últimas três partidas como titular, com ambas as vitórias contra o Red Sox.

Jump nunca enfrentou os Rangers.

--Mídia de Nível de Campo