Os Yankees enfrentam os Rangers em busca de uma nova sequência de vitórias.

O New York Yankees está monitorando a situação do rebatedor designado Giancarlo Stanton enquanto se prepara para iniciar uma série de três jogos contra o Texas Rangers na segunda-feira, em Arlington, Texas.

Stanton perdeu os dois últimos jogos devido a um desconforto na panturrilha direita, e o técnico dos Yankees, Aaron Boone, disse que a equipe decidirá antes da partida de segunda-feira se será necessário colocá-lo na lista de lesionados.

"Eu sei que (no sábado) ele sentiu que houve uma melhora", disse Boone. "Acho que ele também sente que conseguiu controlar um pouco a situação, então vamos ver como as coisas se desenrolam."

A sequência de oito vitórias consecutivas dos Yankees foi interrompida com uma derrota por 7 a 4 para o Houston Astros, fora de casa, no domingo, enquanto o Texas perdeu duas das três partidas contra o Athletics, que jogava fora de casa, no fim de semana.

O astro do New York Yankees, Aaron Judge, comemorou seu 34º aniversário no domingo com um home run solo, o seu 10º da temporada.

Posteriormente, os Yankees enviaram o arremessador titular Luis Gil para o Triple-A Scranton/Wilkes-Barre depois que ele cedeu seis corridas em quatro entradas e um terço na derrota. Gil foi o Novato do Ano da Liga Americana em 2024, quando registrou um ERA de 3,50 em 29 partidas como titular.

O canhoto Max Fried (3-1, 2.40 ERA) subirá ao montinho pelos Yankees no primeiro jogo da série. Ele permitiu três rebatidas em oito entradas sem sofrer corridas na vitória por 4 a 1 sobre o Boston Red Sox na última quarta-feira.

Fried, de 32 anos, eliminou nove jogadores por strikeout e concedeu duas bases por bolas, lançando 100 arremessos.

"Definitivamente me senti mais eu mesmo", disse Fried. "Trabalhei muito bem com o (receptor) Austin (Wells). Ele fez ótimas jogadas e algumas boas defesas. E a defesa também foi muito boa, me dando cobertura e sabendo que eu podia me concentrar no ataque."

Brandon Nimmo tem 3 rebatidas em 30 tentativas (média de 0,100) e Corey Seager tem 3 rebatidas em 21 tentativas (média de 0,143) contra Fried, que fará sua segunda partida como titular contra o Texas. Ele cedeu quatro corridas em cinco entradas em um jogo sem decisão contra os Rangers em 4 de agosto de 2025.

O Texas responderá com o destro Jack Leiter (1-1, 4.97), que permitiu quatro corridas (três merecidas) em cinco entradas em um jogo sem decisão contra o Pittsburgh Pirates na última quarta-feira.

"Pensei que o Jack, pelo jeito que estava arremessando, ia conseguir sete entradas, cedendo apenas uma corrida", disse o técnico dos Rangers, Skip Schumaker. "Ele estava dominando o jogo com poucos arremessos, a bola rápida estava no limite. Aí veio a quinta entrada, e a situação saiu um pouco do controle."

Leiter, de 26 anos, tem um histórico de 0-1 com um ERA de 6,48 em duas partidas como titular contra os Yankees.

Os Rangers receberam um impulso do terceira base Josh Jung, que conseguiu duas rebatidas duplas no domingo e está com uma média de .378 (28 rebatidas em 74 tentativas) com quatro home runs, 12 corridas e 14 RBIs em seus últimos 21 jogos.

"Estou tentando surfar na onda o máximo que puder", disse Jung. "Acho que é apenas minha disciplina diária ser o mais consistente possível e tentar fazer com que meu desempenho seja consistente."

No domingo, Jung foi deslocado para a quarta posição na ordem de rebatida pela segunda vez nesta temporada, enquanto o jogador de campo central Evan Carter rebateu em quinto. Depois de rebater em quarto na maior parte da temporada, o primeira base Jake Burger rebateu em sexto no domingo.

--Mídia de Nível de Campo