Os Yankees escalam Gerrit Cole e Max Fried para enfrentar os Pirates em um duelo de rebatedores designados.

Gerrit Cole e Max Fried são companheiros de equipe desde a temporada passada, mas nunca fizeram parte da rotação dos New York Yankees ao mesmo tempo devido a lesões.

Isso muda na quarta-feira, quando Cole e Fried forem titulares pelo New York no jogo duplo diurno-noturno contra o Pittsburgh Pirates.

Cole (3-5, 3.93 ERA) será o titular na abertura da temporada na tarde de quarta-feira contra o também destro Mitch Keller (6-7, 5.14). Fried (4-3, 3.21), canhoto, retornará de uma contusão óssea no cotovelo esquerdo para sua primeira partida desde 13 de maio, quando enfrentará o destro Bubba Chandler (3-8, 4.77) no segundo jogo.

Na temporada passada, Cole se recuperava de uma cirurgia de Tommy John no cotovelo, enquanto Fried tinha um recorde de 19-5 com um ERA de 2,86 no primeiro ano de um contrato de oito anos. Eles estavam programados para estar no elenco ao mesmo tempo em 22 de maio, quando Cole fez sua estreia na temporada, mas Fried entrou para a lista de lesionados em 14 de maio, depois que sua velocidade diminuiu em uma partida de três entradas em Baltimore no dia anterior.

Cole tem um retrospecto de 1-4 com um ERA de 5.33 em suas últimas cinco partidas como titular e lançou seis entradas sem sofrer corridas antes de Max Muncy acertar um slider para um home run de duas corridas, colocando o time na frente com duas rebatidas na sétima entrada da derrota de sexta-feira por 2 a 1 para os Dodgers.

Fried fez 52 arremessos em sua primeira partida de reabilitação pelo Triple-A Scranton/Wilkes-Barre e estava programado para outra antes que os Yankees decidissem ativá-lo após o jogo de terça-feira ter sido cancelado devido à chuva. Na partida anterior à lesão, Fried permitiu cinco corridas em seis rebatidas em seis entradas durante uma derrota para o Milwaukee em 8 de maio.

Cole tem um histórico de 1-0 com um ERA de 2,45 em duas partidas como titular contra o Pittsburgh, equipe que o selecionou em primeiro lugar geral no draft de 2011. Fried tem um histórico de 4-1 com um ERA de 3,94 em oito partidas como titular contra os Pirates.

A dupla está atuando no segundo jogo duplo do New York Yankees em quatro dias, após a vitória por 8 a 5 na abertura da série na segunda-feira. Jazz Chisholm tem um aproveitamento de 36,8% (7 rebatidas em 19 tentativas) nos últimos cinco jogos, com dois home runs e cinco corridas impulsionadas.

"Ele é capaz disso", disse o técnico dos Yankees, Aaron Boone, sobre Chisholm, que teve uma média de rebatidas de .177 em 25 jogos no mês passado e está com uma média geral de .228. "Quando ele engata uma sequência de vitórias, é capaz de grandes coisas."

Os Pirates estão jogando sua terceira rodada dupla neste mês. Pittsburgh conquistou duas vitórias por uma corrida de diferença ao vencer os dois jogos da rodada dupla contra o Milwaukee, em casa, no dia 11 de julho, e ao dividir as duas partidas em Cleveland, no sábado.

O Pittsburgh tem um retrospecto de 8 vitórias e 4 derrotas nos últimos 12 jogos e marcou pelo menos cinco corridas em nove dessas partidas.

A estreante Esmerlyn Valdez bateu um home run de duas corridas, impulsionou uma corrida em oito jogos consecutivos e é a primeira jogadora dos Pirates com uma corrida impulsionada e uma rebatida de extra-base em oito jogos seguidos desde o membro do Hall da Fama Willie Stargell em 1971.

Ele também está com uma média de 0,369, com 11 dos seus 13 home runs e 29 RBIs nos últimos 23 jogos desde 19 de junho.

"É fruto da minha preparação durante a pré-temporada", disse Valdez por meio de um intérprete. "Espero que essa não seja a única conquista que vou alcançar. Espero fazer muito mais com a camisa dos Pirates."

Após uma breve atuação de Braxton Ashcraft na segunda-feira, os Pirates esperam que Keller comece a reverter sua má fase recente. Depois de ceder três corridas em três entradas na derrota por 10 a 5 para o Atlanta em 9 de julho, Keller tem um retrospecto de 1 vitória e 5 derrotas, com um ERA de 7,61 em suas últimas oito partidas como titular.

Keller tem um histórico de 0-2 com uma ERA de 10,24 em duas partidas como titular contra os Yankees.

Chandler, que tem um retrospecto de 2-2 com um ERA de 4.68 em suas últimas partidas como titular, fará sua estreia contra os Yankees. Em sua partida mais recente, o destro permitiu duas corridas em cinco rebatidas em 4 2/3 entradas, lançando 97 arremessos em uma partida sem decisão, durante a vitória dos Pirates por 3 a 2 sobre os Brewers em casa, no dia 11 de julho.

--Mídia de Nível de Campo