Ryans: Texans adotam uma visão de longo prazo para a recuperação do WR Tank Dell.

Field Level MediaField Level Media|published: Mon 20th April, 19:18 2026
NFL: Arizona Cardinals at Houston TexansDec 14, 2025; Houston, Texas, USA; Houston Texans wide receiver Tank Dell (3) walks on the field talking to teammates before the Texans play against the Arizona Cardinals at NRG Stadium. Mandatory Credit: Thomas Shea-Imagn Images

O técnico do Houston Texans, DeMeco Ryans, disse que Tank Dell está se esforçando para se recuperar da lesão "devastadora" no joelho que o afastou de toda a temporada de 2025, mas foi vago ao discutir um possível prazo para o retorno do wide receiver aos gramados.

Dell foi submetido a uma cirurgia em dezembro de 2024 para reparar uma luxação na patela, uma ruptura do ligamento cruzado anterior e outros danos sofridos ao fazer uma recepção para touchdown em um jogo contra o Kansas City. Ele ficou afastado durante toda a última temporada, e Ryans disse que o jogador de 26 anos tem sido presença constante nas instalações da equipe nesta pré-temporada.

"Tank esteve por aqui, treinando durante toda a pré-temporada enquanto ninguém mais estava presente", disse Ryans durante sua coletiva de imprensa pré-draft na segunda-feira. "Tank esteve aqui trabalhando, se dedicando nos bastidores."

"Estou ansioso para ver o Tank quando chegar a hora dele voltar a jogar futebol americano, assim como todos aqui. Todos nós adoramos o Tank. Vimos a habilidade que ele tem, a capacidade de fazer grandes jogadas. Ninguém gosta mais do Tank do que eu."


O gerente geral Nick Caserio disse na segunda-feira que a equipe provavelmente não saberá mais sobre o retorno de Dell aos campos até o final da primavera.

Dell terminou sua segunda temporada na NFL em 2024 em segundo lugar no Texans com 667 jardas e três touchdowns em 51 recepções em 14 jogos. Ele teve 47 recepções para 709 jardas e sete touchdowns em 11 jogos (oito como titular) como calouro em 2023.

"Tenho esperança de que possamos ajudá-lo a voltar a jogar, a voltar ao nível que estava jogando", disse Ryans. "Sabemos o quão devastadora foi essa lesão para o Tank, então estou orgulhoso do rapaz. Por ele ter trabalhado nos bastidores, em silêncio, para estar de volta aqui treinando com os caras e ter essa oportunidade de jogar novamente."

Ryans elogiou a energia de Dell e disse que, às vezes, ele precisa ser contido para não tentar forçar demais a barra.

"Ele tem um plano individual no qual está trabalhando. Nossa equipe faz um ótimo trabalho em manter a consistência e entender o panorama geral", disse Ryans. "Todos estão animados. Começamos o programa de pré-temporada, mas não jogamos futebol hoje. Então, existe um processo, uma visão de longo prazo para que Tank volte a jogar futebol."


--Mídia de Nível de Campo

ad banner
lar ryans-texans-adotam-uma-visao-de-longo-prazo-para-a-recuperacao-do-wr-tank-dell