Los Hawks buscan prolongar su buena suerte contra los Cavaliers

Trae Young confía en que los Atlanta Hawks saldrán mejores y más fuertes de su bache actual.

Esa búsqueda comienza el jueves en Cleveland contra un equipo de los Cavaliers que viene nuevamente de victorias consecutivas.

La racha perdedora de los Hawks asciende a seis juegos luego de la derrota como visitantes del martes por 100-96 contra los Houston Rockets.

Atlanta se abrió camino a través de una desventaja de 16 puntos en el último cuarto para tener la oportunidad de lograr una victoria notable antes de que De'Andre Hunter intentara un triple con 12,9 segundos restantes.

"Es difícil, pero es parte de la NBA; tienes que salir de los agujeros en los que te metes", dijo Young, quien anotó 21 puntos y repartió nueve asistencias en su regreso después de perderse el partido anterior de los Hawks en Minnesota por una tensión en el tendón de la corva.

"A veces, los equipos se meten en problemas y hay que encontrar la manera de salir de ellos. En eso estamos ahora. Estamos en una racha de derrotas y tenemos que encontrar la manera de volver al lado ganador, como sea que suceda".

"Siempre que luchamos como lo hacemos nosotros, nos damos una oportunidad con todos los que están ahí. Es una buena señal, pero obviamente queremos ganar más partidos que perder. Estaremos bien. Créanme".

Young está catalogado como probable para el viaje a Ohio ya que continúa sufriendo problemas en su tendón de la corva derecha, mientras que Clint Capela (espalda) y Bogdan Bogdanovic (personal) han sido descartados.

Los Hawks defendieron bien durante tres cuartos contra unos Rockets en plena forma, pero al final tuvieron que lamentar su falta de precisión desde el perímetro. Atlanta acertó apenas 11 de sus 47 intentos desde la línea de tres puntos.

"Creo que nuestras jugadas fueron realmente buenas, no fueron tiros forzados", dijo el entrenador de los Hawks, Quin Snyder. "No he visto la pelota entrar en el aro tanto como se esperaría, pero más allá de querer lanzar mejor, me gusta el hecho de que hemos seguido jugando y defendiendo".

"Este equipo tiene un largo camino por recorrer y ahora mismo es un momento complicado. Les he dicho a los muchachos que tenemos que seguir esforzándonos".

Atlanta ha vencido a Cleveland en sus dos enfrentamientos de esta temporada y alcanzará a los Cavaliers en el partido de vuelta de una serie consecutiva.

Cleveland ganó fácilmente 126-106 al Heat en Miami el miércoles, un margen suficiente para que el entrenador Kenny Atkinson pudiera administrar los minutos de su equipo.

"La guinda del pastel es que reservé algunos minutos para nuestros muchachos", dijo Atkinson. "Tenemos que mirar el panorama general: tenemos el partido contra un equipo de Atlanta que nos ha vencido dos veces".

Donovan Mitchell anotó 34 puntos en lo que Atkinson describió como "una actuación de élite de All-Star", mientras que Evan Mobley combinó 22 puntos con 15 rebotes mientras continúa trabajando en su mejor forma desde que regresó de un problema en la pantorrilla.

"Mejor", respondió Atkinson cuando le preguntaron sobre el desempeño de Mobley. "(Llegó) a los rebotes, llegó al aro, hizo un par de volcadas. Le dije que está al 75-80 por ciento de donde estaba, así que puedo sentirlo venir".

--Medios a nivel de campo