Can statistics prove that the NBA regular season is a tedious neverending slog that not even the lazy players can be bothered to care about? [Slate]