The most amusing thing about this jokey dubbed-over video is that it's probably accurate. Ibrahim Affelay is from Holland, the new signing by Barcelona, potentially a good one and clearly not versed in Catalan. Is nobody studying Dutch in grade school anymore?