Ah, The Cultural Rewards Of Major League Baseball
The life of a Japanese player, when assimilated into a Major League Baseball clubhouse, can be difficult. You have to learn parts of other languages, deal with cultural differences you hadn't anticipated and, mostly, deal with the odd duck that is Jonathan Papelbon.
When the Red Sox were in Detroit recently, a fan spotted Papelbon explaining the rules of craps to Hideki Okajima. The site, Out In Center Field, has a closeup of the complete board Papelbon draws out for Okajima and his translator, and even a video.
We always forget how rough life must be for a baseball player's translator. You must have to translate some seriously stupid shit.
High Rollers [Out In Center Field]
Latest
NBA Draft Lottery Exposes the League’s Biggest Problem
Mon May 11 2026
Ranking the Best Moms in the History of Professional Sports
Sun May 10 2026
Yankees Lead Weak American League Field Entering Summer
Sun May 10 2026
UFC 328 Predictions and Best Bets for Chimaev vs. Strickland
Sat May 09 2026
Latest Betting
- Friday MLB Best Bets: Why the Giants and Dodgers Have Value
- NBA Playoff Thursday Best Bets: Cavs vs. Pistons, Lakers vs. Thunder Game 2 Picks
- NBA Best Bets for Wednesday: Player Props, Parlays and Playoff Predictions
- MLB Betting Picks Today: Wednesday May 6th Predictions
- NBA Best Bets Today: Conference Semifinals Game 1 Predictions
- MLB Betting Picks Today: Tuesday May 5th Pitcher Prop Bets
- NBA Playoff Game 1 Bet Picks: 76ers vs Knicks and Timberwolves vs Spurs Bets

