Newspaper editor regrets misidentifying terrestrial pitcher as “amphibious.”