Saudi Arabia says female Australian fans will be allowed inside the stadium to watch their Western Sydney Wanderers take on a Riyadh club in an AFC Champions League match.