The Tom Brady courtroom sketch artist received 700 emails that day. “Things like, ‘you’re an A-hole’ and ‘you shouldn’t go to work drunk.’”